1) economic security
经济安全保障
1.
Ever since the end of WW II,the issue of Japan’s security has been considered more and more from such angles as the country’s economy and the related fields,though with the economic security theories and policies at different stages showing different features.
战后,日本的安全保障越来越主要围绕经济和其相关领域来讨论,在不同时代经济安全保障理论和政策体现出不同的特征。
2) operator's safety obligation
经营安全保障
3) economic guarantee
经济保障
1.
Respect for different civilizations in the world is the presupposition of the diplomatic ideas of "harmonious world";Adherence to the principles of peaceful co-existence is the political basis for that idea;Development and prosperity is the economic guarantee for the harmonious world;Consultation and co-operation is the basic approach to a harmonious world.
尊重世界文明的多样性是"和谐世界"外交理念的思想前提,坚持和平共处五项原则是"和谐世界"外交理念的政治基础;互惠互利、共同发展与繁荣是建构"和谐世界"的经济保障;协商对话、合作共赢是建构"和谐世界"的根本途径。
4) safeguardingeconomy
保障经济
5) safety guarantee
安全保障
1.
Study and Simulation of Railway Safety Guarantee Technology;
轨道交通安全保障技术的研究与仿真
2.
The Performance Optimization and Safety Guarantee of Mobile Intelligent Network Products;
移动智能网产品的性能优化与安全保障
3.
Based on the current and future situation of civil aviation safety management in China,this paper describes the theoris and the technology systems of the accident prevention,the accident rescue and the safety guarantee,which makes the research of civil aviation safety investigation systematic,theoretic,standard and sustainable.
通过对空间结构体系的研究,针对我国民用航空安全管理现状及未来,提出了航空事故预防理论、事故救援理论和安全保障理论体系及技术体系,使民用航空安全的研究具备系统性、理论性、标准性及可持续性。
6) security guarantee
安全保障
1.
Agricultural protection is the necessity to remove the agricultural risks and realize the largest agricultural security guarantee;
农业保护是化解农业风险实现农业最大安全保障的需要
2.
For the actual need of the transit lines security in Sichuan Province, transit lines security guarantee system for Sichuan province, which is based on GIS technology, has realized the store and management of transit lines and different disaster information along the lines.
针对四川省交通线路安全保障的实际需要,基于GIS技术的四川省交通线路安全保障系统,实现了四川省交通线路信息及沿线各种灾害信息的统一存储管理,为交通线路管理部门提供实时的灾害分析决策功能,便于决策者根据交通沿线实际情况,研究灾害事故的预防预测方法,从而为四川省交通线路安全保障体系的深入研究奠定了一定的基础。
3.
Lack of network security guarantee is currently worried by the people around the world.
网络缺乏安全保障,今已成为举世之忧。
补充资料:《日美安全保障条约》
《日美安全保障条约》 Treaty of Security and Safeguard Between Japan and United States 日本和美国签订的安全保障条约。1951年9月8日由日本首相吉田茂和美国代表D.G.艾奇逊签署。正式名称为《日本国和美利坚合众国之间的安全保障条约》。条约规定美国有权在日本国内及其周围驻扎陆海空军,根据日本政府的请求美军可以镇压日本发生的暴动和骚乱。1952年2月28日,日美两国根据《日美安全保障条约》又在东京签订了《日美行政协定》。详细规定了驻日美军的地位及特权,如日本向美军提供基地和设施,承认美国使用、管理和保卫这些基地及设施的权利;美国军人及其家属犯罪,日本无审判权;日本每年向美国支付1.55亿美元的防卫经费等。1952年4月28日《日美安全保障条约》和《日美行政协定》同时生效。1960年1月19日,日本首相岸信介和美国总统D.D.艾森豪威尔在华盛顿签署《日本国和美利坚合众国共同合作和安全保障条约》,是为《新日美安全保障条约》。与旧条约相比,增加了政治上与经济上的合作,以及在日本行政管辖下的领域内日美任何一方受到攻击时将采取共同行动,行使武力时两国事前协商等内容;删除了镇压日本内乱的条款。新条约于1970年期满后,以两国不通告废除而自动延长的方式延续至今。1972年5月美国把冲绳归还日本,该条约同样适用于冲绳。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条