It was a phenomenon of Europeanized grammar,reflected the essential features of indirect language contact.

The author uses those evidences in order to explain the influences of the indirect language contact on Chinese grammar.

The Research of the Evolution and Development of the Mongolian Khorchin Local Dialect from Language Contact;

Language Contact and Culture Diffusion along the Silk Road

It has a variety of types and characteristics and is the result of language contacts.

The conceptions such as "floating","contact","dance" and "the creating mental love" breed the German early romantic feminine literature with esthetic principles,namely "new sight","the contact language" and "the authenticity of fantasy".

They are Halliday s cohesion theory,Grice s theory of Conversational implicature and Searle s theory of indirect speech act.

Indirect use of language has lent itself to considerable discussion in the indirect speech act theory, though limited to cross-sentential multifunctionality under the name of indirectness.

This paper analyzes the four factors of the use of indirect language in a joke from the pragmatic point of view: context,rhetoric,the reader s background knowledge and logical reasoning ability.

In one of his later works La prose du monde, Merleau-Ponty also focuses on the creation of new meanings and the expression-moment of indirect language.