1) Chinese semeiology research
中国符号学
1.
In the succeeding related articles,Zhao Yuan-ren applied theories of semeiology in analysis of Chinese linguistic system,which shows clearly Zhao is the indispensable front-runner and pioneer of Chinese semeiology research.
这说明无论在世界普通符号学的研究史上,还是在建立真正的中国符号学体系方面,赵元任都是不应被忽略的先驱。
2) Chinese symbols
中国符号
1.
This thesis takes Chinese symbols of TIME Magazine covers as its research objectives and chooses 63 covers of that magazine ranging from March 3, 1923 to January, 2007.
本文以美国《时代》周刊封面上的中国符号为研究对象，选取了该刊自1923年3月3日《时代》创刊至2007年1月底，共计63幅涉及中国符号的封面图片。
3) Chinese cultural symbol
中国文化符号
1.
And the overall conclusion is: Chinese cultural symbol in Chinese-American Literature is neither a original Chinese symbol nor American symbol.
全文的结论是:华裔美国文学作品中呈现的中国文化符号既不是原生性的中国符号,也不是完全西化的文化符号。
5) Chinese traditional symbol
中国传统民族符号
1.
The Chinese traditional symbol was studied.
在这一背景下,尝试将中国传统民族符号作为研究对象,分析了民族特色及中国传统符号对现代设计的重要借鉴作用,以及在使用中国传统民族符号进行设计的时候,需要对其加以改造、提炼,使其富有时代特色。
6) The Universal Phonetic Symbol Set of Chinese Languages
中国通用音标符号集
1.
Notes on The Universal Phonetic Symbol Set of Chinese Languages and Some Related Issues;
“中国通用音标符号集”及若干问题的说明
补充资料：电影符号学
把结构主义符号学运用于电影艺术研究的学科。诞生于20世纪60年代中期。法国的C.麦茨、意大利的V.艾柯、英国的P.沃伦等为最著名的代表。它用结构语言的方法分析电影作品的结构，认为电影语言虽不同于一般语言，但同样是运用符号系统的。电影符号学以瑞士结构主义语言学家F.de索绪尔的理论为基础。70年代对西方电影理论有重大影响。苏联与东欧也开始研究。但各家对"符码"说法不一,在按各自的理论发展的同时,持批评意见者也渐多（见电影学、电影理论）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条