1) pragmatic projection
语用投射
1.
Starting from the systemic functional perspective, this paper intends to explore the pragmatic projection of person deixis, broadens its conventional scope of understanding by assigning pragmatic projection to those person deixis whose deictic center has been shifted from speaker to other participants, and finds its interpersonal function as well as the role it plays in daily communication.
采取韩礼德的人际功能视角研究人称指示的语用投射现象及其交际功能,扩展了对人称指示语用投射的理解,将所有违背指示自我中心性的称呼认定为语用投射,揭示了其蕴涵的丰富的人际意义并发现了其实施的多种交际功能,比如语用含蓄和拉近会话双方交际距离的功能等等,最后分析了人称指示语用投射产生的机理,认为移情是其产生的主要心理动机。
3) semantic projection
语义投射
1.
This paper explains the similarities of metaphor,simile and personification,and the relativities of metonymy and transfered epithet by means of perceptual function,especially visual and mental perceptual functions,and explores the semantic projection of metaphor,th.
本文通过感知功能,特别是通过视觉感知功能和心理感知功能,解释了隐喻、明喻与拟人的相似性和转喻与移就的相关性,并探讨了隐喻的语义投射、明喻的结构特征、拟人和转喻的本体和喻体以及移就的形成过程等,从而为我们探索比喻手段的生成提供了新视角。
4) projection
[英][prə'dʒekʃn] [美][prə'dʒɛkʃən]
投射作用
5) pragmatic mapping
语用映射
6) Projection and Genre Analysis
投射与语体分析
补充资料：语用
语用
pragmatics
yUyong语用(pr耀”atics)程序与使用者的关系。语用学是以语用为研究对象的学科。Ada语言中的编用，即其语用。它用于向编译程序传递信息。编用以保留字pragl飞a开头，后跟一标识符，这是该编用的名字。在语言文本的附件中描述语言定义的编用，Ada语言的每个实现都必须支持这些编用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条