1) governing credit
执政信用
1.
Organic unify of the two aspects form the governing credit.
在现代政党政治中,执政信用始终是政党执政的生命所在。
2) ruling trust
执政信任
1.
Establishment and maintenance of ruling trust requires guiding principles and realization of fair ruling,fine images of rulers and a powerful and workable democratic system to ensure ruling by law.
执政信任的形成、实现、巩固和增强,需要执政者追求并实现公正合理的执政理念,树立良好卓著的执政形象,特别需要执政者公正、为民、清廉、诚信;同时还需要执政者建立与健全民主制度,实行法治。
2.
The essential factors of ruling trust in modern society can be classified into fundamental factors and related factors.
执政信任是执政合法性的基石,是政治文明的重要标志,是执政者的政治灵魂和政治生命。
3) governance credit
执政诚信
1.
It is being an urgent programme for the CPC to improve its governance capability, to achieve which, the CPC should fully realize the important significance of building its governance credit.
加强执政能力建设是当前我党面临着的一个紧迫课题,要切实提高我党的执政能力和执政水平,就必须充分认识执政诚信建设的重要意义。
4) Execution the law with credit
信用执法
1.
Execution the law with credit should start with using market management tools and standardizing the executor of the law, therefore, to improve market credit order and create credit culture.
信用是一种经济运行,信用执法要从运用市场管理工具,规范信用执法人做起,从而推动市场信用秩序,创造信用的文化。
5) Execution Credit
执行信用
6) incumbent party good faith
执政党诚信
补充资料:国内信用与国际信用
国内信用是一国国内不同所有者之间商品和货币资金的借贷以及赊销预付等行为。国际信用是国际间的借贷关系。
国内信用 包括银行信用、商业信用、国家信用、消费信用、合作信用、民间信用,以及保险、信托、租赁等。①银行信用,即由银行机构提供的信用。银行将社会各部门、各方面闲散货币资金和未用的积累资金用存款方式集中起来,然后用贷款方式分配出去,满足社会各部门、各方面对资金的需求,起到在社会范围内调剂资金余缺,促进社会生产和经济建设的作用。②商业信用,是企业之间在商品交易过程中直接以商品形式由卖方提供给买方的信用。在商品交易过程中,由于买方缺乏现实货币而不能及时支付,而卖方在资金比较充裕、又对买方信誉比较了解和信任的情况下,允许买方延期支付。直接以商品形式提供信用是商业信用的典型形态,围绕着商品交易的赊销和预付也是商业信用的基本形式。③国家信用,即政府为债务人的信用,是政府弥补财政赤字的一种手段,主要形式有:发行国家公债;发行国库券;发行专项债券;银行透支或借款。④消费信用,是一种商业企业、银行和其他金融机构用赊销分期付款形式对消费者提供的信用。上述国内信用形式与保险、信托、租赁等特殊信用形式一起组成的信用结构,将一国经济活动密不可分地联系在一起,促进国家的经济繁荣。
国际信用 与国内信用不同,债权人与债务人是不同国家的法人。国际信用有国际商业信用和国际银行信用两种形式。前者是发生在国际商品交易过程中,以远期支付方式由卖方提供的信用;后者是银行以货币形态向另一国借款人提供的信用。但国际商业信用往往要借助于国际银行信用,这种信用方式又称国际信贷。国际信贷的方式有银行信贷、出口信贷、项目贷款、政府贷款、国际金融机构贷款、国际债券发行等货币形态的信贷和补偿贸易、国际租赁等商品资本形态的信贷。国际信贷按期限划分为短期、中期和长期三种。短期信贷是国际信贷中的主要部分,期限一般不超过1年,主要用于原料、粮食、半制成品和消费品的国际贸易中;中期信贷期限多为1~5年,但有延长趋势;长期信贷一般是10年左右,有时甚至长达50年。中、长期信贷通常用于增加固定资本、购买机器设备、创办企业等。
第二次世界大战后,国际信贷机制发生了重大变化,突出表现在资本市场的国际化和银行国际化的发展上。与此同时,发展中国家作为独立实体进入国际资本市场。国际信贷的类型和形式也相应发生了变化,中长期信贷作用提高,银行信贷规模扩大,国际信贷形式更加多样化,如出现承购应收帐款、福费廷等新业务。
国内信用 包括银行信用、商业信用、国家信用、消费信用、合作信用、民间信用,以及保险、信托、租赁等。①银行信用,即由银行机构提供的信用。银行将社会各部门、各方面闲散货币资金和未用的积累资金用存款方式集中起来,然后用贷款方式分配出去,满足社会各部门、各方面对资金的需求,起到在社会范围内调剂资金余缺,促进社会生产和经济建设的作用。②商业信用,是企业之间在商品交易过程中直接以商品形式由卖方提供给买方的信用。在商品交易过程中,由于买方缺乏现实货币而不能及时支付,而卖方在资金比较充裕、又对买方信誉比较了解和信任的情况下,允许买方延期支付。直接以商品形式提供信用是商业信用的典型形态,围绕着商品交易的赊销和预付也是商业信用的基本形式。③国家信用,即政府为债务人的信用,是政府弥补财政赤字的一种手段,主要形式有:发行国家公债;发行国库券;发行专项债券;银行透支或借款。④消费信用,是一种商业企业、银行和其他金融机构用赊销分期付款形式对消费者提供的信用。上述国内信用形式与保险、信托、租赁等特殊信用形式一起组成的信用结构,将一国经济活动密不可分地联系在一起,促进国家的经济繁荣。
国际信用 与国内信用不同,债权人与债务人是不同国家的法人。国际信用有国际商业信用和国际银行信用两种形式。前者是发生在国际商品交易过程中,以远期支付方式由卖方提供的信用;后者是银行以货币形态向另一国借款人提供的信用。但国际商业信用往往要借助于国际银行信用,这种信用方式又称国际信贷。国际信贷的方式有银行信贷、出口信贷、项目贷款、政府贷款、国际金融机构贷款、国际债券发行等货币形态的信贷和补偿贸易、国际租赁等商品资本形态的信贷。国际信贷按期限划分为短期、中期和长期三种。短期信贷是国际信贷中的主要部分,期限一般不超过1年,主要用于原料、粮食、半制成品和消费品的国际贸易中;中期信贷期限多为1~5年,但有延长趋势;长期信贷一般是10年左右,有时甚至长达50年。中、长期信贷通常用于增加固定资本、购买机器设备、创办企业等。
第二次世界大战后,国际信贷机制发生了重大变化,突出表现在资本市场的国际化和银行国际化的发展上。与此同时,发展中国家作为独立实体进入国际资本市场。国际信贷的类型和形式也相应发生了变化,中长期信贷作用提高,银行信贷规模扩大,国际信贷形式更加多样化,如出现承购应收帐款、福费廷等新业务。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条