1) people of the world
世界人
1.
Its enlightening significance was to promote the self-reflection of Chinese Nation and transfer themselves from "Chinese people" to the "people of the world".
一部《热风》记录着《新青年》由高潮到分化的转变时期鲁迅坚持战斗的历程和他的战绩,《热风》以世界的视野、现代的眼光批判中国“陈旧”的“国粹”,它的启蒙意义在于催促民族通过反省自新自强,由“中国人”而“世界人”。
2) Chinese World
《华人世界》
1.
Discourse Conformity and Image Rebuilding in Chinese Media around the World:A Case Study of CCTV s Program of Chinese World;
华语传播的话语整合与意象重构——以CCTV4《华人世界》为研究对象
3) artificial world
人工世界
补充资料:“极乐世界”织成锦图轴
“极乐世界”织成锦图轴 清代织锦。高4.48米、宽1.965米,画心高2.89米、宽1.75米。这是一幅根据佛教题材织制的“西方净土变”。清代统治者迷信佛教,在宫廷佛堂供奉这类织成的宗教画,因此集中各地名工巧匠,精工织制了许多以“经变”故事为题材的作品。这一件“极乐世界”织成锦图轴,系清宫画师设计,以历代传统的“经变”画为蓝本,把帝王宫殿的画栋雕梁及皇宫贵族的形象也都画了进去。佛画本身不但是“供奉”的对象,也是帝王贵族生活、理想的缩影,因此织造这类佛画特别受到统治者的重视。这幅图轴以如来说法为中心,用放射透视的手法,在彩云飘绕宏大华美的宫殿场景不安置了三百三十二个神态不同的人物,水山树石,奇花珍鸟,穿插其间,图景形象,全以工笔细线勾勒,线条流利,笔姿生动。此锦藏北京故宫博物院。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条