1) the early Hongxian Empire
洪宪帝制初期
1.
In the early Hongxian Empire,Japan did not support Yuan Shi-kai s restoration of monarchy,and most of the Japanese political forces held a negative attitude toward it.
洪宪帝制初期,日本并没有支持袁世凯复辟帝制,大多数政治力量对帝制持反对的态度,但日本主流也没采取措施来反对袁世凯称帝,而是在外交上采取了旁观的政策。
2) HongXian monarchy
洪宪帝制
1.
On Opposition of Yuan Shi-kai s Subordinates to HongXian Monarchy;
论袁世凯部属反对洪宪帝制
2.
In the First years of the Republic of China,the democracy republican system′s failure stemmed from the weak democratic foundation,and HongXian monarchy′s failure from Chinese common persons′ lacking of the real democracy republican ideas.
民初民主共和制因民主基础薄弱而失败,洪宪帝制并非因民主共和观念深入人心而失败,两种失败并行不悖。
3.
Hongxian Monarchy was the key factor for YUAN Shi-kai to be reviled by people.
洪宪帝制是袁世凯遭世人唾骂的最为关键因素。
3) Brief Discussion on Hongxian Monarchy
试论洪宪帝制
4) incipient inhibition
初期抑制
5) Late Imperial China
晚期帝制中国
1.
Inspired by this positive notion, the conception of Late Imperial China is gradually accepted by more and more scholars.
在这种积极观念的鼓舞下,“晚期帝制中国”这一概念逐渐被越来越多的学者所接受。
6) emperor Hongwu
洪武帝
补充资料:洪宪帝制
洪宪帝制 1915年12月12日,袁世凯宣布接受帝位 ,推翻共和,复辟帝制,改中华民国为“中华帝国”,并下令废除民国纪元,改民国五年(1916)为洪宪元年,史称洪宪帝制。袁世凯自镇压二次革命后,实行总统独裁制,大权独揽。1915年8月,袁世凯的宪法顾问美国人F.J.古德诺发表《共和与君主论》一文,认为中国人知识程度太低,无研究政治之能力,只适合于君主制。杨度在袁的示意下串联了孙毓筠、李燮和、胡瑛、刘师培和严复,联合发起成立筹安会,公开进行复辟帝制活动。但袁世凯故作姿态,表示改行帝制“不合时宜”。于是梁士诒等组织“全国请愿联合会”,制造“民意”,并与筹安会争功。10月6日,参政院召开“国民代表大会”,国民代表一律“赞成”君主立宪,并推定参政院为国民大会总代表,上书推戴袁世凯为中华帝国皇帝。袁接受帝位后,改总统府为新华宫,并发行一种以他的头像和龙作图案的纪念金币和银币,准备于1916年元旦正式登极。袁帝制自为的行径,激起了中国人民的强烈反对。12月25日,唐继尧、蔡锷、李烈钧在云南宣布独立,护国战争爆发。袁世凯称帝使北洋集团分崩离析,列强也撤回了对袁的支持。袁世凯众叛亲离,内外交困,被迫于1916年3月22日宣布取消帝制。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条