1) the four brilliant calligraphers in early Tang Dynasty
初唐四家
1.
Among the four brilliant calligraphers in early Tang Dynasty,Ouyang Xun stands out with his strong aesthetic style.
欧阳询在初唐四家中,以其强烈的美学风格卓然独立。
3) early Tang historian
初唐史家
1.
The literary view of the early Tang historians, represented by Linghu Defen and Wei Zheng, appears compromise and reconciliation, but in essence manifests their complete comprehension of the law of literary development and correctly points out direction of development for the brilliant Tang literature.
以令狐德、魏徵为代表的初唐史家的文学见解 ,表面看来 ,像是折衷调和 ,论其实质 ,则表现了对文学发展规律的全面认识 ,较早、也较正确地为光辉灿烂的唐代文学指出了发展方
5) Research on Four-outstanding-scholars Fues in EarlyTang Dynasty
初唐四杰赋研究
6) On literary theory by the Four-talented Poets in early Tang Dynasty
浅析初唐四杰文论
补充资料：初唐四杰
| 初唐四杰 中国唐初文学家王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王的合称。四杰齐名，原指其诗文而言，主要指骈文和赋，后来主要用以评其诗。四杰的诗文虽未脱齐梁以来绮丽余习，但已初步扭转文学风气。王勃明确反对当时的上官体，“思革其弊”，得到卢照邻等人的支持。四人的诗歌，从宫廷走向人生，题材较为广泛，风格也较清俊。卢、骆的七言歌行趋向辞赋化，气势稍壮；王、杨的五言律绝开始规范化，音调铿锵。骈文也在词采赡富中寓有灵活生动之气。四杰是初唐文坛上新旧过渡时期的代表人物。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条