2) the third generation of collective leadership
第三代领导集体
1.
Since the formation of the third generation of collective leadership with Jiang Zemin at the core in 1989, they have refined on and summary a set of relatively sound theory on the development of rural economy.
党的第三代领导集体提炼和总结出了一套比较完整的农村经济发展理论,1989年以来,以江泽民为核心的第三代领导集体形成后,不仅坚持了这些理论和政策,而且在新的历史条件下发展了这些理论和政策,进一步稳定和完善了联产承包责任制;坚持了农业的基础地位;实施了科教兴国战略;开展了扶贫与西部大开发;减轻农民经济负担,使农村经济进一步走向繁荣。
3) the third generation leading collective
第三代领导集体
1.
This paper makes an analysis of the background of the era which the thought of keeping Xinjiang steady which is put forward by the Third Generation Leading Collective of the Party.
文章分析了党的第三代领导集体维护新疆稳定思想提出的时代背景。
4) the third leading group
第三代领导集体
1.
The Nationality Theory of the Third Leading Group of the CPC;
试论中国共产党第三代领导集体的民族理论
2.
The innovation ideas from the third leading group include creations of theories,rules and regulations,science and technology,education and others.
中共第三代领导集体创新思想的主要内容包括理论创新、制度创新、科技创新、教育创新等方面。
3.
The chief content of the stability view of the third leading group is to maintain stability in reform and development,to stick to the Party s leadership,to let the Party have its full play in maintaining stability,to deal with the contradictions among the people correctly,to persist in the integration of ruling by law and ruling by virtue and to maintain social stabil.
第三代领导集体稳定观的主要特征是:时代性、科学性、实践性和乐观性。
5) the third generation leading group
第三代领导集体
1.
Since the Fourteenth National Congress of the Party,the Third Generation Leading Group have been creativily studying and solving actual problems in contemporary China,and consequently developing and enriching Deng Xiaopings Theory.
十四大以来 ,第三代领导集体创造性地研究解决当代中国的实际问题 ,进一步丰富和发展了邓小平理论。
6) third generation of collective leadership
第三代领导集体
1.
The Chinese Communist Party s third generation of collective leadership, with Jiang Ze-min as its core, inherited and developed the Party s policy of "one country two systems".
以江泽民为核心的中共第三代领导集体,继承和发展了党的“一国两制”方针,根据两岸形势的变化,与时俱进地制定了一系列的对台方针、政策和措施:坚持一个中国原则,坚决反对分裂,反对“台独”活动,维护祖国统一;坚持通过两岸对话和谈判来实现祖国的和平统一;高度重视对台湾人民的工作,贯彻“更寄希望于台湾人民”的方针;积极推动两岸的经贸交流与合作;不承诺放弃使用武力,积极做好军事斗争准备,有力地推进了祖国统一的历史进程。
2.
The Party s third generation of collective leadership coalesced over a decade ago, and since then there have been major changes internationally and domestically.
党的第三代领导集体形成以来的十多年间,国际国内形势都发生了重大的变化,时代的发展呼唤着理论创新。
3.
The third generation of collective leadership with Jiang Ze\|min as its core has adopted major policies and measures to enhance multi\|party cooperation.
以江泽民为核心的第三代领导集体采取重大决策和措施 ,把多党合作、政治协商载入宪法 ,列为执政党的基本纲领 ,从而为坚持与完善多党合作制度提供了政治上、法律上最有力的保证 ;颁布施行社会主义政党制度纲领性文件 ,使多党合作、政治协商有章可循 ,有法可依 ,指导我国党派合作逐步走向规范化 ;全方位多层次地安排民主党派人物担任立法、行政、司法等系统的实职 ,充分发挥民主党派参政党在国家政治生活中的作用 ;促进人民政协和民主党派自身建设 ,从组织形式上为发展多党合作制度创造必要条件 ;发挥一党领导、多党合作优势 ,使民主党派为社会主义现代化建设和祖国统一作出显著成绩 ,为坚持与完善多党合作制度作出了卓越的贡
补充资料：第三代领导集体的当务之急
邓小平1989年6月16日同几位中央负责人的谈话要点。编入《邓小平文选》第三卷。提出党的第三代领导集体必须要有一个核心。政治局常委会要注意树立和维护这个集体和这个集体核心。经济要保持一个比较满意的发展速度，大胆改革开放，抓紧惩治腐败，保持政治稳定，抓好党的建设。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条