1) China insurance
中国保险
1.
Since the reform and opening-up and the resume of insurance industry,China insurance has witnessed a continuous and rapid development.
但是,中国保险业在发展环境改善、可保资源丰富、社会需求量大的同时,仍存在不协调和深层次矛盾,如保险发展不平衡、低效供给和开发、市场发育不成熟等,这些问题若不及时解决,将会制约中国保险业的进一步快速发展。
2) Chinese insurance business
中国保险业
1.
This paper discusses on the developing opportunities brought about b y WTO entry to Chinese insurance business from aspects of improving the operatio n environment, activating the insurance market, promoting the mechanism transfor mation, and accelerating the leaning of the advanced experiences, etc.
从改善经营环境、激活保险市场、促进机制转换、加快学习先进经验等方面,论述了加入WTO给中国保险业带来的发展机遇;从资金差距、服务落后、人才流失等方面,分析了中国保险业面临的挑战。
3) Chinese insurance
中国保险业
1.
After the entry into the WTO,the trade bodies in the Chinese insurance market will increase rapidly and the competition among them will become keener.
入世后 ,中国保险业的市场主体将迅速增加 ,竞争更加激烈 ,最后形成较为完善的保险市场 ,使中国的保险业与国际接轨 ,走向国际
2.
Based on all the reached agreements that china wants to join WTO and the status quo of Chinese insurance, this paper analyes the chances and challenges in running, management, market competition and talents that chinese insurance is faced with when joining WTO, and presents corresponding countermeasures.
根据中国关于进入WTO达成的各项协议 ,以及中国保险行业的现状 ,分析了中国保险业加入WTO之后在经营、管理、市场竞争、人才等方面将面对的机遇和挑战 ,并提出了相关对策 。
5) Chinese insurance industry
中国保险业
1.
The holding of 2008 Beijing Olympic Games will undoubtedly bring unprecedented development opportunity for Chinese insurance industry.
通过对中国保险业参与2008年北京奥运会面临的机遇与挑战的分析,认为建立科学的营销策略,挖掘中国保险业的自身优势,并以准确快速地把握市场需求来抢占市场,是中国保险业最终赢得市场的有效途径。
2.
Chinese insurance industry has developed very fast in recent 30 years with the process of Reform and opening-up.
改革开放以来,中国保险业经过近30年来的快速发展,已由完全垄断型转变为"寡头垄断,大中小共生"的寡头垄断型市场结构,已具备了良好的产业体系框架和比较理想的市场结构。
补充资料：帝国主义对中国保险业的垄断
帝国主义对中国保险业的垄断
【帝国主义对中国保险业的垄断】中国的保险市场长期为外商保险公司所独占、垄断和控制。与银行、贸易、航运同为帝国主义对我经济侵略的一个重要组成部分。 自1805年起，至1875年保险招商局成立之前，是外商独占垄断的前70年;自1875年起，至1949年新中国成立，期间除掉珍珠港事件后，英、美、法商保险公司在上海停业四年以外，为洋商垄断控制的后70年。特别在1939年之前，所有保险条款、章程、费率，都由外商保险公司制订，维护了帝国主义在华的利益。1872年，轮船招商局成立初期，外商保险公司以高费率、低保额和借口轮船挂龙旗或船长是华人而拒绝承保，极尽刁难，妄图扼杀我国新生的航运事业。轮船招商局因不甘受外商垄断下的刁难，为挽回利益，于1875年，招股集资，创办华人自己的“保险招商局”。在此前后，虽有多家华商保险公司相继成立，都因资金短细，实力微薄，并无显著的进展，而是在外商势力垄断之下挣扎奋斗。 外商保险公司挟其雄厚资力优势，长期垄断我国保险市场。它们以上海为中心，不断向内地渗透，分支机构遍及我国各重要口岸城市。1939年，外国保险公司在上海共有166家(其中英商75家、美商22家)，而华商仅38家，其资本总额为3665万元。外商保险公司的资本，大都超过千万以上。仅英商于仁洋面保安保险公司(Union玩s~e society of can-ton)的实收资本即达6798万元，是所有华商保险公司资本总额的185%。 外商保险公司依靠不平等条约及其在华特权，垄断许多保险业务。如我国的海关、铁路、邮电、盐务收人的一部分，曾作为偿还战争赔款和借款而抵押给帝国主义。这些部门的领导权被控制在帝国主义代理人的手中，其大宗保险业务，便为外商保险公司垄断。并从外国银行的专利中，外商保险公司又垄断了大量外贸、外汇保险业务。 外商保险公司凭借其实务技术之优势，不断扩张保险业务，采取中外合资手法，派遣顾问直接插手较有影响的华商保险公司，还不释手段乱放折扣，暗中拉扰经纪人给以优惠，为其招揽业务，攫取超额利润。1933年的统计资料表明，9家外商保险公司的保费收人为￡2112印7又$7680030(折合法币4329万元)，而23家华商保险公司的保费收人为568 .6万元，仅直接业务的保费，外商就占87%以上。 外商保险公司利用再保险实力，垄断中国保险市场。由于华商保险公司资金短细，自留额微不足道，为分散风险责任，不得不依赖外商及国外保险市场，办理再保险。当时外商的承保力量，在火险方面较华商大10倍，在水险方面大50至60倍。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条