1) Meishan love song
梅山情歌
1.
The Meishan love song which is created in a special Meishan society is a beautiful flower of Huxian culture including Meishan culture.
相对独特的梅山社会环境孕育出来的梅山情歌是包括梅山文化的湖湘文化的一朵瑰丽的奇葩。
2.
The Meishan love song comes from the unique social environment and local conditions and customs fo the Meishan area.
梅山情歌是梅山地区独特的社会环境和风土人情孕育出来的。
2) Meishan folk song
梅山民歌
1.
Meishan folk songs go throughout every field,such as the production,lobor,courtesy of custom,which are spread and developed from mouth to mouth by working people,and developed continuously and occured in variation.
梅山民歌贯穿于梅山人民生产、劳动、礼仪节俗各个领域,世代都是劳动人民在口传过程中传播和发展的,不断发展丰富,不断发生着变异。
3) Meishan ballads
梅山歌谣
1.
Meishan ballads are a kind of folk song found in Xinhua County of Loudi District and Anhua County of Yiyang District.
梅山歌谣是湖南省中部娄底地区的新化县和益阳地区的安化县一带的一种民歌体裁，历史悠久，风格独特，而且影响巨大。
4) The Research of Meishan Folk Songs in HuNan
湖南梅山民歌初探
5) Meishan and MEI Juan
梅山与梅?
6) Meishan
梅山
1.
The application of pushing off slag technology in Meishan Steelmaking Plant;
挡渣技术在梅山炼钢厂的运用
2.
Local Literature and Culture of Meishan;
梅山地方文献与梅山文化
补充资料：《仓央嘉措情歌》
| 《仓央嘉措情歌》 中国17世纪藏族情歌集。第六世达赖喇嘛仓央嘉措著。作者始终未能忘情于世俗生活，以亲身感受创作了大量诗歌，写出了人的内心矛盾和对现实生活的理想，突破了宗教对人性的束缚。这些作品不但思想内容积极进步，而且具有很高的艺术技巧。格律结构上，采取了谐体民歌的形式，基本上每首四句，每句六个音节，分为三拍。即四句六言三顿，节奏响亮，琅琅上口。情歌多取比兴，直抒胸怀，自然流畅，通俗易懂，为藏族诗歌创作开拓了新的诗风。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条