1) academic division
学术分科
1.
The independence of literature and the independence of historiography are two aspects of the same thing which are closely linked with academic division.
文学的独立(文学史的出现是随着文学的独立而出现的)与史学的独立是同一件事情的两个层面,而这两个层面都与学术分科的出现和演变息息相关。
2) Science technology
科学技术
1.
Dialectical harmony of archtecture and science technology;
建筑与科学技术的辩证共生
2.
Postmodernism echo the modern "anti-science" tendency,it maintain the value of science shall be understood again,it oppose scientism and science technology is abused.
后现代主义呼应现代“反科学”倾向,主张重新认识科学的价值,反对唯科学主义和滥用科学技术;在现代“反科学”思想家认为科学技术是为人的和属人的基础上,后现代主义强调科学技术及其对象的人性化、人道化;在科学方法问题上,后现代主义反对科学方法的惟一性、客观性,坚持科学方法的多元性、相对性。
3.
The relationship between science technology and virtue has two different views and schools from history.
对于科学技术与道德的关系,历史上形成了不同的观点和派别,大体上可归结为乐观主义和悲观主义两派。
3) science and technology
科学技术
1.
Relation between the development of science and technology and the energy exploitation and application;
谈科学技术进步与能源开发利用
2.
Perfecting the evaluation system of science and technology and improving the editing quality for sci-tech journals;
健全科学技术评判体系 提高科技期刊编审质量
3.
The essence value standards and humanist value target of science and technology;
科学技术的本质、价值基准及其人文价值目标
4) Technology
[英][tek'nɔlədʒi] [美][tɛk'nɑlədʒɪ]
科学技术
1.
Sofa design and Technology;
沙发设计与科学技术初探
2.
Tighten up the management of archives Promote the development of technology;
加强科技档案管理 促进科学技术发展
3.
A Developing Problem in Science and Technology and Socialistic Ideology in Our Country;
我国科学技术与社会主义意识形态面临的发展性课题
5) subject technology
学科技术
补充资料：三分科经──亲光三分科经
【三分科经──亲光三分科经】
﹝出佛地论﹞
谓亲光菩萨造论，释佛地经，科分三分也。
［一、教起因缘分］，谓如来说教，必有发起因缘。此佛地经，佛告妙生菩萨，有五种法，摄大觉地，而说是经，即教起因缘分。（五种法者，一清净法界智、二大圆镜智、三平等性智、四妙观察智、五成所作智也。）
［二、圣教所说分］，谓因缘分后，正显圣教所说法门。此佛地经，从妙生当知下，至令入圣教，成熟解脱，即圣教所说分。
［三、依教奉行分］，谓闻圣教所说，时众信受奉行。此佛地经，从薄伽梵说是经已，至经尽，文即依教奉行分。
﹝出佛地论﹞
谓亲光菩萨造论，释佛地经，科分三分也。
［一、教起因缘分］，谓如来说教，必有发起因缘。此佛地经，佛告妙生菩萨，有五种法，摄大觉地，而说是经，即教起因缘分。（五种法者，一清净法界智、二大圆镜智、三平等性智、四妙观察智、五成所作智也。）
［二、圣教所说分］，谓因缘分后，正显圣教所说法门。此佛地经，从妙生当知下，至令入圣教，成熟解脱，即圣教所说分。
［三、依教奉行分］，谓闻圣教所说，时众信受奉行。此佛地经，从薄伽梵说是经已，至经尽，文即依教奉行分。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条