1)  reserve fund
备用金
1.
This paper analyzes on and probes into the functions and features of several main modes of the currency funds control of the group company,which include the mode of the total control over revenue and expenditure,the mode of transferring reserve fund,the mode of establishing the settlement center,the mode of establishing the internal bank,and the mode of establishing the financia.
对集团公司货币资金控制的几种主要模式(统收统支方式、拨付备用金方式、设立结算中心方式、设立内部银行方式以及财务公司方式)的职能、特点等进行了分析和探讨。
2)  petty cash voucher
备用金凭单
3)  petty cash account
备用金帐户
4)  deposit of reserve funds type
备用金类型的保证金
1.
Under the background of lacking of law standardizing deposit, the author discusses the types of deposit,respectively definits deposit of reserve funds type, deposit of advance payment type, deposit from lease, deposit from decoration, deposit of earnest money type, deposit of holding claim for restitution, deposit without effect of returning in double value, determines their each legal effect.
在法律对于保证金缺乏明确规范的背景下,探讨保证金的类型,对于备用金类型的保证金、预付款类型的保证金、租赁保证金、装修保证金、定金类型的保证金、保有返还请求权的保证金、无双倍返还效力的保证金分别界定,确定各自的法律效力,十分必要。
5)  stand-by
备用
1.
The stand-by feedwater pump should be put in service as soon as the operating pump is tripped out.
在高温、高压运行的环境下,给水泵出现机械故障的概率很大,因而要求当运行给水泵出现故障,备用给水泵能及时快速地响应,因此需具备一套完善的联锁保护设计方案。
6)  reserve
备用
1.
Discussion of load resource in reserve market;
负荷参与备用市场的讨论
2.
Compensation fees for AGC is based on availability、regulating capacity,regulating speed,regulating precision and the response time,peak adjustment is based on losing energy and times of start-stop;reserve is based on reserve capacity and duration;reactive power and voltage support is based on the influence to active power;black start-up restore is based on the requirements .
从实用化出发,提出了我国现阶段电力市场辅助服务补偿机制的设计原则,并建立了AGC依据可用率、调节容量、调节速率、调节精度和响应时间、有偿调峰依据深度调峰损失电量及启停调峰次数、备用依据备用容量和备用时间、有偿无功调节依据无功调节对有功电量的影响、黑启动依据电网系统安全可靠要求来计算贡献量进行补偿的数学模型,特别针对我国调节性能优良的水电建立了有偿调峰弃水电量、无功调节损失电量的补偿机制数学模型。
3.
In the traditional vertically integrated utility, the generators always provide reserve without any payment.
在计划管理体制下,发电企业所提供的备用服务是无偿的;在较完善的电力市场机制下,则要通过科学、合理的备用服务定价来调动发电企业提供备用服务的积极性。
参考词条
补充资料:备用金
1.企业﹑机关或事业单位等拨给内部各部门备作日常零星开支或预支给职工作为采购或差旅费等的款项。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。