1) narration of traveler
旅行者叙事
2) traveling writing
旅行叙事
1.
In Finding the Center,Naipaul shows the reader both his own autobiographical writing and the traveling writing are about "his writing process" ,and that Finding the Center is to bring the reader into this process and witness with him how he constructs his cultural identity through writing.
正是从《发现中心》开始,奈保尔的作品开始转向内倾,他开始把旅行叙事与自己的生活经历更富创造性地结合起来,从而在"小说已死"的困境中发掘出一种独特的创作方式。
3) Narrator
[英][nə'reɪtə(r)] [美][næ'retɚ]
叙事者
1.
On intervening narrator of Zuozhuan;
论《左传》的干预叙事者
2.
However,Nelly,the seemingly unimportant person should not be totally neglected,because Emily endows her with multiple identities as a woman housekeeper,a surrogate mother and a first-person narrator,which mak her another powerful character in the novel.
但书中的小人物纳莉也是不容忽视的,因为作者艾米莉赋予了她女管家、代理母亲、叙事者等多重身份,使得她成为了这部小说一股不可小看的力量之源。
4) Narrator HE
叙事者"他"
5) The other's narrative
他者叙事
6) narrative reader
叙事读者
1.
The paper offers a new interpretation of the prototypic image of the narrative reader "you" in the poem in A Portrait of the Artist as a Young Man by James Joyce.
通过对乔伊斯爱情诗的简要文体分析,并结合小说中的具体人物形象以及乔伊斯的真实生活,对诗中的叙事读者“你”,即小说中的“E。
补充资料："旅行者"号探测器
美国行星和行星际探测器系列（见空间探测器）。1977年8月和9月发射了"旅行者"2号和1号，主要任务是详细观测木星、木星卫星、土星、土星卫星和土星环。探测器为环状十边形结构,装有直径3.7米的大型高增益天线，对地球定向。发射重量2016公斤，到达木星时为792公斤，能自旋稳定，有一根13米长的可伸缩杆,端部安装两台磁强计。探测器用 3台放射性同位素热电发生器作为电源,两台工作一台备用，功率422瓦。探测器由本身的计算机控制。通信使用X和S波段。探测器带有广角、窄角电视摄像机各一架。飞临木星时，数据传输速率为115200比特/秒,近土星时为44800比特/秒。"旅行者"1号于1979年3月5日在距离木星 278000公里处越过木星,信号传输到地球约需37分钟。它发现了木卫1上至少有6座活火山以时速1600公里喷发，木卫4上的环形山比木卫3多。还观测到厚约30公里的木星环和大红斑(木星大气中的旋涡或气流)。探测器上的紫外分光仪测出木卫环面发出的远紫外辐射，还发现了木卫14、15和16木星卫星。1980年11月逼近土星，发回土星环照片。11月11日靠近土卫6飞行，探测出它的上空笼罩有至少280公里厚的稠密不透光薄雾层，温度约为-181°C。其大气主要组分是氮而不是1944年天文观测所认为的甲烷，还发现了土卫13、14和15土星卫星。"旅行者"2号于 1979年7月9日飞近木星，拍摄木星大红斑照片。当它迫近木卫2时，发现木卫2地势平坦，无火山口，完全由一层薄冰覆盖。它又拍摄木卫1约200幅照片，显示出火山爆发的烟柱，观测到7座火山。1981年8月26日飞近土星，观测了土星、土星环，发现6颗新土星卫星。截至 1982年底，"旅行者"2号拍摄了32000幅木星、土星、土星环和13颗土卫的照片，大大增加了人们对这两个行星及其卫星的了解。按计划，"旅行者"2号将于1986年1月飞近天王星,1989年8月飞近海王星。"旅行者"1号和2号探测器还各带一张镀金铜板声像片和一枚金刚石唱针，用于地外生命探索。（见彩图）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条