1) binome
联绵字
1.
Chen Duxiu had done a deep research in binomen.
陈独秀对联绵字有较为深入的研究,《连语类编》是他这方面的研究专著。
2.
The definition of the Binome in Mr.
徐通锵先生在《基础语言学教程》中对联绵字的界定与现今通行的界定具有一致性,他们都认为联绵字中的两个字是“不可分释、共同表义”。
3) Liɑnmiɑn Zipu
《联绵字谱》
4) disyllabic root
联绵字观念
1.
There are three stages(early,middle and late) in the development of Wang Li ’s views on the nature of Chinese disyllabic roots.
王力先生的联绵字观念分早期、中期和后期三个阶段。
5) modern theory of disyllabic root words
现代联绵字理论
6) An Investigation of Binome Study in Song and Ming Dynasties
宋明的联绵字研究
补充资料:联绵字
联绵字 中国汉语训诂学术语。两个字联缀在一起不能分开来讲的双音节词。从语言角度来说,就是联绵词。先秦以前,就有数量不多的联绵词。联绵的名称见于宋代张有的《复古编》。联绵字可以分为:①双声字。如“犹豫”、“留连”等。②叠韵字。如“彷徨”、“叮咛”等。③非双声叠韵字。如“淡漠” 、“颠沛”等 。这3类之外 ,有人把“叠字”(或称重言)也列入联绵字,如王国维的《联绵字谱》。联绵字有些在古书中的写法也不尽一致,如“逶迤”或作“委移”,“逍遥”或作“消摇”等。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条