1) the special flexible man-hour system
特殊工时制度
1.
With the further opening up of China s retailing sector,for nearly ten years development,the policy, the special flexible man-hour system ,has gradually been adopted by the majority of the foreign-invested supermarkets as an effective method to control the labor cost.
随着零售业的对外开放,经过近十年的发展,实施“特殊工时制度”逐渐被多数外资超市选作控制人工成本的有效举措。
2) special systems
特殊制度
1.
As securities ,Negotiable Instruments are the results of highly developed economy and the important instruments of commodity exchange nowadays The rights of Negotiable Instruments are different from the civil rights ,such as Negotiable Instruments special systems.
票据体现出的票据权利与一般的民事权利有较大的区别,表现为票据权利的多种特殊性,票据权利特殊制度又是票据权利特殊性的具体体现。
3) Sui generis system
特殊法制度
5) specific charge regime
特殊充电制度
6) special loan servie system
特殊借阅制度
补充资料：工时制度
国家和企业对职工的工作时间和休息时间所作的各种规定的总称。其基本内容包括工作日（周）长度、公休假日、法定节假日、年休假、加班加点的限制、轮班制度等方面的规定。
在社会主义国家中，确定工作日长度的原则是，保证劳动者休息和其他生理需要的时间，保证劳动者有旺盛的劳动能力，以创造更多的物质财富，满足全体人民的精神和物质需要。
在中国，大多数职工实行 8小时工作制，即每个工作日工作8小时，每周6个工作日。某些行业和工种的职工，如从事矿山井下、有毒有害、工作繁重和工作紧张的职工，则实行6或7小时工作制。1979年以来，纺织行业已经实行"四班三运转"制，即工人组成 4个班，每班工作 8小时，每昼夜3个班轮流生产，1个班轮休，工人每8天轮休2天；煤矿井下实行"四六工作制"，即每昼夜分为4班，每班工作6小时。
中国的法定节假日，属于全体人民共同享受的每年有 7天：元旦1天（1月1日）、春节3天（农历正月初一、初二、初三）、国际劳动节1天（5月1日）、国庆节2天（10月1、2日）。属于部分人民的节假日有："三八"妇女节、"五四"青年节、"六一"儿童节、"八一"建军节、"九十"教师节。此外，还有少数民族地区按照各民族的习惯规定的节假日。
为了保护职工的身体健康和保障职工的休息权利，中国政府严格限制企业在正常工作日以外加点和在公休假日、法定节假日加班，只有在某些特殊条件下才准许加班加点，而且从审批手续上、加?喙ぷ噬稀⒓影嗳嗽鄙霞右韵拗啤６灾肮さ淖飨⑹奔洹⒙职嘀贫取⒌剐莅旆ǖ龋蚴怯善笠蹈莨业墓な绷⒎ň窠岷媳酒笠档纳氐阕孕泄娑ā?
在社会主义国家中，确定工作日长度的原则是，保证劳动者休息和其他生理需要的时间，保证劳动者有旺盛的劳动能力，以创造更多的物质财富，满足全体人民的精神和物质需要。
在中国，大多数职工实行 8小时工作制，即每个工作日工作8小时，每周6个工作日。某些行业和工种的职工，如从事矿山井下、有毒有害、工作繁重和工作紧张的职工，则实行6或7小时工作制。1979年以来，纺织行业已经实行"四班三运转"制，即工人组成 4个班，每班工作 8小时，每昼夜3个班轮流生产，1个班轮休，工人每8天轮休2天；煤矿井下实行"四六工作制"，即每昼夜分为4班，每班工作6小时。
中国的法定节假日，属于全体人民共同享受的每年有 7天：元旦1天（1月1日）、春节3天（农历正月初一、初二、初三）、国际劳动节1天（5月1日）、国庆节2天（10月1、2日）。属于部分人民的节假日有："三八"妇女节、"五四"青年节、"六一"儿童节、"八一"建军节、"九十"教师节。此外，还有少数民族地区按照各民族的习惯规定的节假日。
为了保护职工的身体健康和保障职工的休息权利，中国政府严格限制企业在正常工作日以外加点和在公休假日、法定节假日加班，只有在某些特殊条件下才准许加班加点，而且从审批手续上、加?喙ぷ噬稀⒓影嗳嗽鄙霞右韵拗啤６灾肮さ淖飨⑹奔洹⒙职嘀贫取⒌剐莅旆ǖ龋蚴怯善笠蹈莨业墓な绷⒎ň窠岷媳酒笠档纳氐阕孕泄娑ā?
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条