1) flouting of maxims
准则违反
2) standard
准则
1.
On design standards of flood control in hydropower stations;
水电站防洪设计几个准则的商榷
2.
Think of Debt Recomposed Standard;
关于债务重组准则的几点思考
3) Rule
准则
1.
On the rule of debt-recombination;
债务重组准则问题的探讨
2.
Carry out the rule of debt recombine,build up the reliability of announced enterprise accounting information;
贯彻债务重组准则,增强企业会计信息披露的可信度
3.
Based on the analysis of nonlinear dynamics to time series of strain and stress which are tested by MTS to lots of joint systems of sandstone specimens,a new rule to find the largest Lyapunov exponent is established by introducing LE1-m mathematical model and unit-step function.
基于对大量砂岩试样裂隙系统的MTS全应力–应变时间序列的非线性动力学分析,构造单位阶跃函数并引入到最大Lyapunov指数LE1的判别模型中,建立了确定LE1的新准则。
4) criteria
准则
1.
Classification criteria of potential landslides susceptibility assessment for Mukence watershed;
台东木坑溪集水区潜在崩塌评估准则之建立
2.
The evaluation methods and criteria for the short-circuit arc welding process are introduced and discussed.
简述了短路电弧焊接的物理过程及过程稳定性概念，介绍了有关短路焊接过程稳定性各种评价方法及相应准则，最后对其进行了必要的讨论。
3.
In this paper,the requirements of EV propulsion system for power devices are analyzed,the compared results of different devices are presented,and the criteria for selecting the power devices is introduced.
分析了电动汽车电气驱动系统对电力电子器件的要求 ,给出了不同器件的比较结果 ,介绍了器件选择的准则。
5) Principle
准则
1.
Cardinal principle and application practice of 3D digital model design for nuclear power plant;
核电站设备三维模型设计的基本准则和应用实践
2.
Maintenance principles and utility decision-making of earthquake-resistance of housing;
住宅抗震的维修准则与效用决策
3.
Ethical dilemmas and the credibility principle;
伦理困境与诚信行为准则
6) maxim
准则
1.
For a long time, it s generally thought that the compilation of dictionaries should follow the standardized maxim, or it won t be welcomed.
本文从辞书的其他编纂准则、现有的各类辞书及一般人认为规范的辞书等三方面对辞书编纂的规范性准则作了具体分析 ,指出规范性是辞书编纂的可有的准则 ,而不是必有的准
2.
In this paper,six maxims of politeness principle are analyzed in detail in some real advertisements.
在广告领域,尽管公司与顾客的沟通是不可见的、抽象的,然而礼貌原则仍然起着很重要的作用,礼貌原则的六大准则在实际广告中得到充分的体现。
3.
In the process of human communication,speakers and hearers should adopt the cooperative principle and obey its four sub-maxims so that the conversation can move on smoothly and effectively.
人们在交际过程中,为了顺利有效地使谈话进行下去,说话人和听话人应采取“合作原则”,遵守四条子准则。
参考词条
补充资料：《中华人民共和国惩治军人违反职责罪暂行条例》
中华人民共和国立法机关制定的关于认定和处罚军人违反职责罪的刑事法规。1981年 6月10日，中华人民共和国第五届全国人民代表大会常务委员会第十九次会议通过并公布，1982年1月1日起施行。共26条。该条例是根据《中华人民共和国刑法》的指导思想和基本原则，结合中国人民解放军同军人违反职责罪作斗争的经验制定的，是《中华人民共和国刑法》的补充。它以刑罚的方法，同一切违反军人职责，危害国家军事利益的犯罪行为作斗争，教育军人严格履行职责，以保障作战胜利和现代化革命军队建设胜利进行。
《条例》规定，中国人民解放军的现役军人，违反军人职责，危害国家军事利益，依照法律应当受刑罚处罚的行为，是军人违反职责罪。但是情节显著轻微、危害不大的，不认为是犯罪，按军纪处理。军人违反职责罪包括：违反武器装备使用规定肇事罪，泄露或者遗失军事机密罪，为敌人或者外国人窃取、刺探、提供军事机密罪，擅离职守或者玩忽职守罪，逃离部队罪，偷越国（边）境外逃罪，私放他人偷越国（边）境罪，虐待、迫害部属罪，阻碍执行职务罪，盗窃武器装备或者军用物资罪，破坏武器装备或者军事设施罪,战时自伤罪,造谣惑众罪，遗弃伤员罪，临阵脱逃罪，违抗作战命令罪，谎报军情或者假传军令罪，自动投降敌人罪，掠夺、残害战区无辜居民罪和虐待俘虏罪等。《条例》根据这些犯罪行为的情节和危害程度，分别规定了适用的刑罚和量刑的幅度。对严重危害国防能力和军事利益的犯罪行为，规定了较重的刑罚，并可附加剥夺勋章、奖章和荣誉称号，其中情节特别严重的，还可以判处死刑。对不属于危害重大的犯罪行为,规定了较轻的刑罚,对在战时被判处三年以下有期徒刑没有现实危险的犯罪军人，允许其戴罪立功，确有立功表现时,可以撤销原判刑罚,不以犯罪论处，充分体现了惩办与宽大相结合的政策和军事刑法的特点。《条例》还规定，现役军人犯本条例以外之罪的，依照《中华人民共和国刑法》有关条款的规定处罚。军内在编职工犯本条例之罪的，适用本条例。
《条例》规定，中国人民解放军的现役军人，违反军人职责，危害国家军事利益，依照法律应当受刑罚处罚的行为，是军人违反职责罪。但是情节显著轻微、危害不大的，不认为是犯罪，按军纪处理。军人违反职责罪包括：违反武器装备使用规定肇事罪，泄露或者遗失军事机密罪，为敌人或者外国人窃取、刺探、提供军事机密罪，擅离职守或者玩忽职守罪，逃离部队罪，偷越国（边）境外逃罪，私放他人偷越国（边）境罪，虐待、迫害部属罪，阻碍执行职务罪，盗窃武器装备或者军用物资罪，破坏武器装备或者军事设施罪,战时自伤罪,造谣惑众罪，遗弃伤员罪，临阵脱逃罪，违抗作战命令罪，谎报军情或者假传军令罪，自动投降敌人罪，掠夺、残害战区无辜居民罪和虐待俘虏罪等。《条例》根据这些犯罪行为的情节和危害程度，分别规定了适用的刑罚和量刑的幅度。对严重危害国防能力和军事利益的犯罪行为，规定了较重的刑罚，并可附加剥夺勋章、奖章和荣誉称号，其中情节特别严重的，还可以判处死刑。对不属于危害重大的犯罪行为,规定了较轻的刑罚,对在战时被判处三年以下有期徒刑没有现实危险的犯罪军人，允许其戴罪立功，确有立功表现时,可以撤销原判刑罚,不以犯罪论处，充分体现了惩办与宽大相结合的政策和军事刑法的特点。《条例》还规定，现役军人犯本条例以外之罪的，依照《中华人民共和国刑法》有关条款的规定处罚。军内在编职工犯本条例之罪的，适用本条例。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。