1) subjective reality
主观现实
1.
George Gerbner,the American communication scholar, thinks that the TV culture can cultivate and construct the world view of audiences,make audiences subjective reality approach the symbol reality that TV media provides even more,but not objective reality.
美国传播学家格伯纳认为电视文化可以培养和建构受众的世界观,使受众的主观现实更接近于电视媒介提供的符号现实,而非客观现实。
2.
It is argued that the severeness of mental health problem is related to the gap between individual internal drive and the subjective reality.
笔者对心理问题的产生机制进行了深入思考,用公式表达出“心理问题的强度标志着个体内部需求与主观现实间的差距”这一理念。
2) subjective realism
主观现实主义
1.
This article takes the "Chess king" as an example,and surveys the details of the author s life and it reflects a sense of new traditional esthetics shown by subjective realism.
本文以《棋王》为例,考察了作家在逼进生命的底蕴,表现一种主观现实主义的文学人生化方面所体现出的新传统美学的情韵。
2.
James Joyce s use of subjective realism in his biography for Stephen might be his very solution to the conflicts between objectivity and subjectivity.
乔伊斯采用主观现实主义手法来为斯蒂芬作传 ,正是为了解决客观真实与主观真实之间的矛盾。
3) surrealism landscape
超现实主义景观
4) spectacle realism
奇观现实主义
1.
The "New Generation" uses the spectacle realism as the new narrative strategy after the mainstream,and at the same time,the vanguard artists are challenged when they make themselves as the mouthpiece of the low class on impulse.
新生代电影"主流化"之后采取奇观现实主义的叙事策略,与此同时,"先锋"艺术家代言"民间"的底层叙事冲动遭遇挑战。
5) objective realism
客观现实主义
1.
Amorality in Sister Carrie expounds Theodore Dreiser s objective realism,reluctant determinism as well as humanism,and in fact marking the way of the author s moral quest in the post-religious worlds of 1890 s America.
德莱塞在《嘉利妹妹》中的"非道德态度",体现了他的客观现实主义创作风格、决定论的自然主义思想倾向和人道主义的思想内涵,表明了作者对宗教道德观的摒弃以及新道德寻求和思索的过程。
6) outlook on realism literature
现实主义文学观
1.
Lenin had formed his own outlook on realism literature.
列宁形成了自己的现实主义文学观。
补充资料：电视图像质量主观评价
在对电视系统进行必要的客观测量的基础上，最终由观看者对图像质量进行主观感觉的综合评价。在电视系统设计过程中须根据技术经济的要求进行综合评价，判定可接收的图像损伤，主观评价对客观测量和设计都有参考性的指导作用。国际电工委员会(IEC)第569号公告对观看的条件、人数、人员、图像内容、评价项目和方法都有具体规定。其中对观看距离规定为 6倍屏幕高度；人数不少于20人，若人员评价的重复性好,可减到7人。评价项目包括清晰度、灰度重现、几何失真、图像干扰、黑白和彩色信号的总图像质量、伴音干扰、伴音总质量、整机总质量等。对彩色电视机还增加色纯、会聚、重合、灰度跟踪和彩色感觉等。评价方法有与参考样机相比的相对比较法和绝对评价法。对评价结果按每人的各项评分统计得出总的评分。
主观评价和客观测量之间关系的研究也是一个重要的课题。如关于信噪比S/N 和图像质量等级 Q的对应关系,欧洲广播联盟(EBU)第 3220号文件给出公式：S/N＝23－Q＋1.1Q2（分贝）。美国电视规划协会(TASO)的研究报告认为，信噪比44.7分贝是图像质量五级；34.7分贝是四级。
主观评价和客观测量之间关系的研究也是一个重要的课题。如关于信噪比S/N 和图像质量等级 Q的对应关系,欧洲广播联盟(EBU)第 3220号文件给出公式：S/N＝23－Q＋1.1Q2（分贝）。美国电视规划协会(TASO)的研究报告认为，信噪比44.7分贝是图像质量五级；34.7分贝是四级。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条