3) advantage complementation
优势互补
1.
Ways of reading and evaluation of sci-tech periodicals and their advantage complementation;
科技期刊的审读方式及其优势互补
4) complementary advantages
优势互补
1.
To accomplish CAD/CAM with the Help of complementary advantages of softwares;
软件优势互补实现零件CAD/CAM
2.
The author proves the feasibility for military and local shipyards to have regional compatible features and complementary advantages,with unified commanding organization,shiprepair plan and guarantee network,which will change low efficiency,backward basic facilitics and technical guarantee,and less dealings with each others,especially for some military enterprises.
文中就军队修造船业效益低 ,基础设施和技术保障手段落后的现状 ,指出军地修造船互不往来的弊端 ,并且以组建军地修船工作的统一组织指挥机构、制定军地统一的船舶修理方案和建立军地统一的修船保障网络三方面 ,说明军地修造船业实行区域性特点兼容、优势互补的可行
3.
Ports of Yingkou,Yantai and Dongying have their own characteristics and complementary advantages.
营口、烟台、东营等港口各具特色,优势互补。
6) Make up for weakness of the other by own advantages
互补优势
补充资料:比较优势与竞争优势关系
比较优势是由土地、劳动、资本、自然资源等基本生产要素决定的,它属于低层次的竞争力;而竞争优势主要与知识、管理、人力资本、企业家才能等要素相关,属于较高层次的竞争力。拥有比较优势并不能说明一定拥有竞争优势,而拥有竞争优势才能算得上拥有真正的比较优势。
比较优势更多的强调各国产业发展的潜在可能性,是一种潜在的竞争力,它表现为一国的要素禀赋,所以比较优势是静态的,难以改变的;而竞争优势则更多的强调各国产业发展的现实状态,是一种现实的竞争力,它表现为知识技术等的构成,是一种动态的,可以改变的竞争力。
比较优势和竞争优势可以相互转化。一国具有比较优势的产业往往易于形成较强的国际竞争力,即比较优势可以成为竞争优势的内在因素,促进国际竞争力的提高。竞争优势一般会加强一国的比较优势,使比较优势扩大化。
比较优势和竞争优势是相互依存的。一国的比较优势要通过竞争优势来表现,即使是具有比较优势的行业,如果没有国际竞争力,也无法实现其比较优势;反之,缺乏比较优势的行业,一般也很难形成较强的竞争优势。
比较优势和竞争优势的本质都是生产力的比较,都强调的是各国产业间突出的优势。所不同的是比较优势强调的是各国不同产业之间的生产率的比较,而竞争优势强调的是各国相同产业间的生产率差异。
比较优势更多的强调各国产业发展的潜在可能性,是一种潜在的竞争力,它表现为一国的要素禀赋,所以比较优势是静态的,难以改变的;而竞争优势则更多的强调各国产业发展的现实状态,是一种现实的竞争力,它表现为知识技术等的构成,是一种动态的,可以改变的竞争力。
比较优势和竞争优势可以相互转化。一国具有比较优势的产业往往易于形成较强的国际竞争力,即比较优势可以成为竞争优势的内在因素,促进国际竞争力的提高。竞争优势一般会加强一国的比较优势,使比较优势扩大化。
比较优势和竞争优势是相互依存的。一国的比较优势要通过竞争优势来表现,即使是具有比较优势的行业,如果没有国际竞争力,也无法实现其比较优势;反之,缺乏比较优势的行业,一般也很难形成较强的竞争优势。
比较优势和竞争优势的本质都是生产力的比较,都强调的是各国产业间突出的优势。所不同的是比较优势强调的是各国不同产业之间的生产率的比较,而竞争优势强调的是各国相同产业间的生产率差异。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条