1) "Theory of Expression"
“表现说”
1.
Evidently, Lin Yutang s "Theory of Spiritual Expression" has been influenced by Croce s "Theory of Expression" , which was acknowledged by Lin Yutang himself.
林语堂的“表现性灵说”明显受到了克罗齐“表现说”的影响。
2) expressionism
表现说
1.
The imagery in expressionism context of Chinese ancient literature theory refers to, according to the relationship between literature and its author, discussion literature imagery to form representation.
中国古代文论表现说语境中的意象是定位于文学与作者的关系中来讨论文学形象构成的表现意义的 ,因而表现与意象有十分紧密的联系。
2.
Thus his theory of expressionism embodies both advantages and disadvantages in terms of the contents, reason, manner, expression .
与表现主义美学的创始人克罗齐的表现说不同的是 ,法国现象学及存在主义哲学的代表人物梅洛·庞蒂在他的后期著作《眼与心》中将表现视为身体活动的一种方式 ,从而使表现和人的实践活动联系起来 ,使传统的表现说具有了个体的意义。
3) theory of expression
"表现"说
4) expression theory
表现说
1.
This is true in the west, and the typical is romanticism expression theory of English literature.
在西方 ,也有主张诗歌表现情感的 ,英国浪漫主义“表现说”便是其中的代表。
5) "Theory of the Intuitive Expression"
“直觉表现”说
6) " self-expression" theory
“自我表现”说
1.
The principal part of Guo Moruo s poetics is" self-expression" theory and" natural revelation" theory.
郭沫若的现代诗论主体是“自我表现”说和“自然流露”说──前者认为诗歌是“自我”情感和人格的表现，后者认为“自我”的情感和人格在诗歌中又应该是以“自然流露”形式表现出来的。
补充资料：表现说
认为艺术起源与情感表现和交流的需要。代表人物：雪莱、列夫托尔斯泰、维隆、乔治科林伍德、苏珊朗格。合理之处：表现说无疑是关于艺术起源问题的最重要的理论之一。情感在推动艺术的发生和发展上有着不可忽视的动力作用，它从本质的角度体现出艺术一个方面的基本特征，因此，今天仍然有许多学者坚持从情感表现的意义上来分析和认识艺术。不足指出：首先，仅仅局限于“表现说”，很难将再现性艺术、创造性艺术的起源解释得十分清楚。其次，人类表现情感的方式是多样的，艺术之外的许多语言动作和表情都可以表现情感，仅仅强调感情的冲动和宣泄还不能完全说明艺术产生的真谛。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。