说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 前位限定性定语
1)  restrictive pre-attribute
前位限定性定语
1.
The optimized condition that liangge(两个) is merged is to act as post-anaphoric substitute but is not to act as restrictive pre-attribute.
“两个”合音为“俩”的优选条件是充当后位复指性成分,而不是充当前位限定性定语
2)  defining attributive clauses
限定性定语
1.
According to the function of the attributive clauses,the sentences can be divided to two types: sentences with defining attributive clauses and sentences with non-defining attributive clauses.
这种句子可按定语的功能明显地分为两类:限定性定语句和非限定性定语句,前者大多出现在规约性的文体中,用于客观分类;后者出现在文学性文体中,具有评价表情的作用。
3)  pre-determiner
前位限定词
1.
By an analysis of the structure,grammatical functions of English noun phrases and a probe into the definition and classification of the determiner,this article makes a further approach to the Absolute necessity of the central determiner in English noun phrases while the pre-determiner and post-determiner are optional.
通过讨论英语名词词组的结构和语法功能以及限定词的界定和分类,提出并论证中位限定词是名词词组中不可或缺的观点,同时指出前位限定词和后位限定词与名词中心词虽有结构上的联系,但却是可有可无的。
4)  attributive restriction
定语性限制
5)  non-defining attributive clauses
非限定性定语
1.
According to the function of the attributive clauses,the sentences can be divided to two types: sentences with defining attributive clauses and sentences with non-defining attributive clauses.
这种句子可按定语的功能明显地分为两类:限定性定语句和非限定性定语句,前者大多出现在规约性的文体中,用于客观分类;后者出现在文学性文体中,具有评价表情的作用。
6)  finite relative clause
限定性定语从句
1.
The target structure, the finite relative clause led by relative pronouns, was embedded in the reading task.
本研究的目标语法结构为由关系代词引导的限定性定语从句(OO,OS,SS)。
补充资料:限定3平方米内五龙山佛爷洞前晴天下雨之谜
辽宁丹东五龙山,大晴天竟然下起了毛毛细雨,而且独独只出现在靠近佛爷洞的两块3平方米左右的区域,更令人啧啧称奇的是,如果人多拍手,雨还会越下越大。难道下雨也可以声控?究竟是什么原因导致五龙山出现晴天下雨的奇观呢?

  最近,在辽宁丹东五龙山游玩的游客不约而同地发现了一个奇怪的现象,明明是晴空万里,但是只要走到离佛爷洞约20米远的两块面积在3平方米左右的空地,就能感觉天空下起了毛毛雨,而一旦离开这两个区域,就丝毫不见了雨点的痕迹。这两块空地上都有树木遮蔽,如果游客站在树下拍手或者说话声音大了,雨还会越下越大。“十一”黄金周期间,景区还曾经组织30名游客同时站在树下,体验晴天下雨的奇观,游客一起拍手后发现,雨点降落的速度果然明显加快,众人不由得惊呼“神奇”。

  晴朗无云的天空为什么突降小雨呢,而且独独在这两个面积仅3平方米的小区域?五龙山的“晴天雨”引得越来越多的游人驻足观看,有的游客还试着用舌头舔过雨水,但发现没有任何味道。还有游客好奇,把面巾纸铺在地上,结果发现没多久整个面巾纸就完全被打湿了,周围的台阶上也都是湿漉漉的。一些好奇的人也试图观察周围环境寻找原因,但都未果。

  据五龙山负责考察的张春生经理称,景区工作人员在这里已经观察了一段时间,但到目前为止仍无法解释晴天下雨的现象。张春生介绍,出现晴天下雨的地方处于五龙山半山腰处,主峰山高是708.5米,海拔高度在300多米,两处下雨的地方直线距离大概在七八米左右,中间有一口不大的小古井,被称作“圣水井”。

  这个地方在当地人心中一直就充满了神秘色彩。在“圣水井”上方的佛爷洞,经常有人到那里上香拜佛,“圣水井”与佛爷洞之间还供奉着“滴水观音”。当地流传着这样一个传说,“圣水井”的圣水可以治病。清朝末年的时候,当地100多天都没有下雨,非常干旱,百姓们头上戴着用柳条做成的帽子,手里拿着柳枝来到这里求雨。百姓们从圣水井中打来一些水,然后用柳条往地上洒,跪在地上求雨,上香。结果当时也是在晴空万里的时候,竟然就真的下起了绵绵细雨。

  晴天下雨多出现在十月,这是巧合还是另有原因呢?

  当然传说毕竟只能是传说,不过有一个奇怪的现象也引起了张春生的注意,那就是很多次晴天下雨的现象似乎都发生在十月。“我们此前也知道这里出现晴天下雨的情况,但没有深究其原因。现在想起来,这几次发现似乎还有一些共同点,但不知是巧合还是另有其他原因。”张春生说。

  1993年10月,五龙山重修佛爷洞,上午10点左右开工的时候,半空中不知不觉就飘来了丝丝的细雨,当时就已经有人注意到,而且看到,天空中也并没有发现云。当时有人把油毡纸铺在那里,果然发现,一会儿的工夫就出现了亮晶晶的小水珠。

  1995年10月,当时丹东市的一位刘姓市长,到山上来视察景区建设的时候,在途经佛爷洞的时候,同样晴空万里,但仍有细雨渐渐地飘下来。当时这位刘市长还即兴作了一首诗:“圣泉甘露润心田,攀登何需上青天,美景如画看不尽,凤舞龙飞天地间。”

  难道这里就只有十月份,才会出现晴天下雨的奇观吗?晴天下雨和季节有关吗?五龙山的工作人员说,他们在冬天的时候也看到这里的台阶上会出现一些霜。同样经常来山里的一些当地老百姓说,在春天和夏天的时候也看到过晴天雨。

  南美洲有会下雨的“雨树”,五龙山的晴天雨是否也是树木在作怪呢?

  既然一年四季都会出现晴天下雨的景象,究竟是什么原因呢?有人提出一种猜测,会不会是因为树叶上雾气比较重,上午可能有露水产生,树叶上的水滴掉下来就形成了晴天雨呢?为了验证这种说法的可能性,五龙山的工作人员经过连续几天的观察发现,整个白天树下都在不停地下雨。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条