1) Peremptory norms
强行规范
1.
Peremptory norms,a new concept introduced in to international law after 1980s,Overrides other norms with the main purpose to conform the international law system and restrict the determinations of states.
作为20世纪60年代以后出现的新概念,强行规范具有优先于其他一切国际法规范的效力,其目的在于整合国际法的规范体系,限制国家意志。
2) semi-mandatory provision
半强行性规范
3) international mandatory standard
国际强行规范
1.
The international mandatory standard is the rising theory which the international law coming into being in within almost several periods.
国际强行规范是国际法中近几十年内发展出来的新兴理论,其目的在于重构国际法律规范体系,限制国家意志。
4) strength specification
强度规范
1.
Some questions existing in the development of the military aircraft strength specification of China are analyzed.
对我国军用飞机强度规范发展目前存在的一些问题进行了分析 ,指出我国现有的飞机强度规范需要更新 ,提出了更新飞机强度规范的总思路 ,包括更新规范的基础、新规范内容、形式、编制技术途径、达到的目标和新规范的特点等 ,最后强调了开展飞机强度规范专题研究的必要性和提出了当前拟开展的专题研究项
5) Behavioral Regulation
行为规范
1.
Social Responsibilities and Behavioral Regulations of Life Scientists;
生命科学家社会责任的特征和行为规范
2.
In the light of the problems that the concept of accountants professional ethics is poor,and accountants behavioral regulation is deficient,etc.
针对财会人员职业道德观念淡薄、行为规范欠缺等问题,指出加强会计职业道德和行为规范建设,实现财会人员严格自律,确保会计信息质量,是促进国家经济健康发展、实现构建和谐社会的重要条件。
6) behavior criterion
行为规范
1.
Specially ITS application and development in urban traffic management, traffic engineering and traffic participator behavior criterion aspects are need to consideration.
在总结 ITS智能交通的发展过程中 ,对我国 ITS的正确认识和理解问题提出了新的见解 ,尤其是 ITS在我国道路交通管理上的应用与发展方向上 ,如交通工程问题以及交通参与者的交通行为规范问题方面 ,提出许多值得研究的问题和方
2.
This thesis summarizes some of the western entrepreneurs’ virtues and sets a high behavior criterion for Chinese entrepreneurs through the contrast between Chinese entrepreneurs and Western entrepreneurs.
本文通过中外企业家行为规范的比照,总结了西方企业家的优点,为我国企业家建立良好的行为规范树立标杆,变他律为自律,成就这个庞大的“人心工程”;并从实证分析角度论证了社会信用体系建立问题,制度的完善,完善社会“道德工程”和政府监控职能会使我们的企业经营更为规范,为企业在国际竞争中获胜打好基础。
补充资料：强行
1.亦作"强行"。 2.强制进行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条