2) mass sports competition
大众体育竞赛
1.
As the core of mass sports,the development of mass sports competitions is not satisfying which is the choke point of China′s mass sports.
大众体育竞赛作为大众体育的核心,其发展现状不容乐观,成为制约我国大众体育发展的瓶颈。
3) sports competition
体育比赛
1.
The liability criterion of personal injury caused by sports competition;
体育比赛中人身伤害的归责原则
2.
One of the fundamental characteristics of athletic sports competition is its uncertainty.
不确定性是竞技体育比赛的基本特征之一,研究竞技体育的不确定性及其与确定性的对立统一,不仅具有理论意义,而且具有现实意义。
4) sports games
体育比赛
1.
The organizers of sports games do the rebroadcast transactions with mass media to obtain great returns, in which the organizers seem to have an exclusive right on sports games.
体育比赛组织者同传媒进行转播权交易并取得丰厚回报,似乎组织者对体育比赛有一种专有的权利。
2.
The article discusses the significance of sports games from the perspectives of audience,athlete,strategy,techniques and sports culture.
从观众角度、运动员角度、战术角度、技术角度、体育文化角度几个方面,论述了观赏体育比赛的意义。
5) sport competition
体育比赛
1.
The sport competitions nowadays become more and more aboil, the away court disadvantage attracts peoples attention gradually.
当今体育比赛变得日益激烈,客场劣势也逐渐引起人们的重视。
6) sports
[英][spɔ:ts] [美][spɔrts]
体育比赛
1.
English interpretation of Chinese word "裁判" in sports competition
对体育比赛中“裁判”一词翻译的思考
补充资料:大众体育
大众体育
大众体育满足人们强身健体、娱乐身心等需(体育活动。是现代社会成员的一项基本权利。大j育发展的状况,对奥林匹克运动有着根本性的影不仅奥林匹克主义的普及、奥林匹克运动宗旨的篓离不了大众体育,就连这一运动的核心部分一运会也与大众体育唇齿相依,共荣共存。大众体1精英体育的基础,离开了大众体育的支持,后者弓为无源之水,无本之木。因此,国际奥委会和各’家或地区奥委会在世界各地区积极支持和发展大,育。早在1919年,现代奥运会的创始者顾拜旦写过“一切体育为大众。”奥林匹克运动对大众体1影响表现在以下几个方面: ①用奥运选手的榜样吸引大众对体育的参与拜旦曾说过:“为了吸引100个人参加体育锻炼,须有50个人从事竞技运动;为了吸引50个人从1技运动,必须有20个人接受专门训练;为了吸弓个人接受专门训练,必须有5个人具备创造非凡尹的能力。”这段话形象地说明奥林匹克运动有很弓汹琳呱觑奥提缄咽琳城汹顾必竞20绩的 o一,于I愧﹄与,只1 993年5月.国际奥委会主席萨马兰奇访问中国时在北京骑自行4妙裤示范作用,奥运选手有着激励普通民众,特别是磷年参与体育的榜样力量。奥运明星如美国的杰西4文斯、卡尔·刘易斯、罗马尼亚的科马内奇、中匡李宁等都是许多青少年崇拜的偶像。一个国家在璨会竞赛中的出色表现,往往会引发该国的大众体礁潮,而奥运会比赛成绩较好的项目,也往往是受至}内大多数民众欢迎,并开展较好的项目。 ②大众体育的科技先导。奥林匹克运动,尤美奥运会代表着当代竞技运动的最高水平。大量的侧科学技术一般首先在这里应用,取得成果,继而力!改造,在大众体育中普及,’从而造福于全人类。女l运会首先使用的运动服、运动鞋、运动器械,乃互于运动员训练疲劳程度诊断的测试仪、心率监测器后来都为大众体育所用。此外,在运动员为奥运尝准备的紧张训练和奥运会期间的激烈比赛中,人仃大深化了对人自身的了解和对各种锻炼方法的认奥运会为认识和完善人的全面发展提供了在其他每见不到的宝贵经验。这些经验对大众体育也有重男指导作用。 ③培养大众体育的骨干。随着奥林匹克运动郎展,包括运动员、教练员、科研和管理人员在内郎水平的体育队伍得以形成,这支队伍也是一个国宕展大众体育的骨干力量。 ④普及体育运动知识。奥林匹克运动也是在左界普及体育知识的运动,不仅有关体育自然科学郎识会得到传播,而且体育人文社会科学的知识也簇传播。 一⑤赞助大众体育组织与活动。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条