1)  Far From the Madding Crowd
远离尘嚣
1.
Thomas Hardy s former religious Feelings from Far From the Madding Crowd;
哈代前期的宗教思想在《远离尘嚣》中的体现
2)  Far From the Madding Crowd
《远离尘嚣》
1.
This thesis proves that Far From the Madding Crowd is a history book on Victorian Women s living situation in the light of the changing process of women s social position in England and the viewpoints of Feminist criticism.
参照维多利亚时代英国妇女社会地位改善的进程和女性主义批评理论 ,论证《远离尘嚣》是一部反映维多利亚时代妇女生存状态的史
3)  far away from
远离
1.
Because of the influence of citification, there was a liability of writing which wse far away from city in the 1990 s novels.
受城市化影响，九十年代小说在多元化表象下中存在着一股“远离城市”的创作倾向，与九十年代社会的城市化形成了不同以往的“逆映式”生存方式。
4)  far away from public
远离大众
5)  far from cutoff
远离截止
1.
In this paper, field distribution and eigenequation are given, and the modes characteristics far from cutoff region are analyzed for lithium niobate single crystal fiber with uniform refractive index cladding.
给出了具有均匀折射率包层铌酸锂单晶光纤的场强分布和本征值方程，分析了远离截止区的模特性。
6)  alienation
远离感
1.
The alienation to working object felt by workers of students affairs in universities is a problem to which educators should pay attention.
高校学生工作干部的远离感是一个值得教育工作者关注的问题,它的存在使高校学生思想政治工作力量受到削弱,给高等教育带来了巨大危害。
参考词条
补充资料：远离尘嚣
远离尘嚣
远离尘嚣

这部小说于1874年首次出版，立即畅销。故事发生在静谧的英国乡村田野上，农场里。当时，人们收获靠手工，车靠马拉，他们的生活伴随着季节的变化而起伏。

当然，那安静的乡村世界早已成为过去，但是，那支配着人们生活的激情却丝毫未变。春去秋来，循环往复，爱却一如既往，猛烈地不可阻挡地燃烧着。

美丽的芭丝谢芭 .伊芙丁自己拥有农场，没有必要嫁人。但是，他无法永远阻挡爱情。那位牧人盖伯瑞尔.奥克，他对芭丝谢芭的默默的爱稳定持久；那位农场主伯德伍德，他人至中年，严肃庄重，从未尝过爱情滋味；那位托伊中士，他红色戎装，英俊年轻……芭丝谢芭虽然自信、独立，但是，爱的猛烈、爱的激情，他要学的东西还很多很多

托马斯.哈代(1840-1928)是英格兰最伟大的小说家之一 ，他的大部分作品，包括《远离尘嚣》,背景都是其位于英格兰南海岸的家乡--多塞特郡。

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。