1) besiegement
围困
1.
The narration of the female existence in the 1990s teleplays has gone through four stages with two models: besiegement and breakthrough.
1990年代电视剧女性形象的叙事演变大致经历了四个阶段,呈现为两种相对而生的叙事形态:围困式与突围式。
2) the emotional bewilderment
情感围困
1.
The paper holds that the play of Go Back to the South by Tian Han reveals the existence puzzledom in common customs,the emotional bewilderment in thinking and the vagabondism difficulty in spirit.
田汉创作的《南归》深刻体现了人的生存困境问题,剧本从一隐一显两个角度全面揭示了人在世俗层面的生计困扰,思想层面的情感围困以及精神层面漂泊困境的思想内涵。
补充资料：围困
围困
besiegement
weikun围困(besiegement)围而不攻、断其外援、困饿瓦解敌人的作战行动。目的是削弱敌战斗力，迫其妥协，为全歼敌人创造条件。一般是在被围之敌猾集一团，扼守要点，设防坚固，部署严密，一时难以速决全歼或为柑制敌军另一集团时采取。围困时，须根据上级意图和战场情况，做好久困长围的堆备;查明敌人企图、兵力、补给、士气和可能增援的情况，拟制作战计划;周密部署兵力、组织火力，严密监视敌人，控制通道和要点，特别要封锁空中通道，濒海地区还须控制海上通道，防止敌人突围;切断敌人水源，阻止敌人补给;在敌人可能增援的方向部署兵力，构筑阵地，阻击援敌;以军事打击与政治攻势相结合，瓦解、削弱敌人。当敌突围时，坚决阻击或虚留生路，歼敌干运动中。执行围困作战任务的部队，完成围困部署后，视情组织换班、休整、补充，始终保持高昂的士气，以便完成围困任务。(陈忠龙)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。