1) influential officials of Manchu
满族权贵
1.
The influential officials of Manchu controlled the diplomacy power during the second Opium War.
第二次鸦片战争时期把持外交大权的满族权贵在外交上奉行既要维护国体,又要避免与西方国家作战的指导思想。
2) the Manchu nobility
满洲贵族
4) Manchu aristocrat group
满洲贵族集团
1.
Limited by their illiberal interests,Manchu aristocrat group feared to lose their power in this reform,so pretended to be serious on surface but in fact they delayed,cheated and even suppressed the movement of Petition to Congress and strengthened their control over the top power,the army power in particular.
满洲贵族集团囿于狭隘的自身利益,唯恐在这一改革中失去统治特权,故表面上大张旗鼓,煞有介事,实际上却在敷衍、拖延、欺骗,乃至镇压立宪派要求推进改革的国会请愿运动,并利用改革加强对最高统治权力尤其是军权的控制,最后竟改出一个"皇族内阁"。
5) exclusive privileges of the aristocracy
贵族独有的特权
6) noble
[英]['nəʊbl] [美]['nobḷ]
贵族
1.
The five scene comedy Poverty and Prejudice by Danish playwright Holberg depicted the falling nobles of their poverty and arrogance with exaggeration and ridicule and indicated the inevitable tendency of rise of capital owners and fall of the nobles.
丹麦剧作家霍尔堡的五幕喜剧《贫穷与傲慢》,以夸张、滑稽的手法刻画了没落贵族的贫穷与自大,表现了资产者兴起、贵族衰落的必然趋势。
2.
The unit form is not only different from the tombs of commoners which sacrificed only pottery vessels,but also distinct with those of the nobles which sacrificed suits of bronze ritual vessels.
其器物组合形式既区别于单纯随葬陶质生活器皿的平民墓葬,也不同于随葬成套铜礼器的贵族墓葬。
3.
In the Western medieval society, the values of nobles was the core of the social value system, which not only has a radiated effect on values of other status, but greatly impacts the bourgeois values.
在西欧中世纪社会,贵族社会的价值观念是当时社会价值体系的核心部分,不仅对当时社会其他阶层的价值观念具有辐射影响作用,而且对近代资产阶级的价值观念也具有不可低估的影响作用。
补充资料：权贵
手握大权，地位尊贵的人：权贵豪门｜安能摧眉折腰事权贵。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条