1) whole defence system
整体防守体系
2) overall defensive awareness
整体防守意识
3) forced overall defense
逼迫式整体防守
1.
The tactics is forced overall defense.
在比赛中,他们以组织防守队形的方式展开整体和局部的防守行为;在不同场区内都表现出通过整体性和主动性加强防守效果的战术目的;在整体防守条件下,断球是最主要的个人防守行为方式;他们是当今成熟和完善的"逼迫式整体防守"打法的代表。
4) whole attacking defense
攻击性整体防守
1.
On the basic of research on the forces defense tactic of the football, the author go on futher researching the whole attacking defense of the tactic football, our research including that the utilization characteristic of tactic,condition and demand of the tactic and etc.
在足球逼迫式整体防守战术已有研究成果的基础上,对足球逼迫式攻击性整体防守战术运用的特点、条件、要求和注意事项进行了更深一步的研究,对逼迫式攻击性整体防守战术训练模式进行了理论探讨。
5) overall offense and defense effect
整体防守效果
6) collective defence
集体防守
补充资料：防守意识
防守意识
sense of defence
防守愈识(sense of defenee)在体育运动的攻防项目中，运动员在防守时所表现出的自觉、主动的心理活动。它是以过去的经验为基础，通过现场情况的联想，使防守活动得以正确完成的心理条件，其主要特点是:(l)目的性。明确有防守才有进攻，树立积极防守思想，有强烈的防守要求与愿望。(2)预感性。对对手的特点、行动意图、战机变化等方面有预见能力并提前采取有效行为。(3)时空感。在时、空因素上能正确处理对手、器械、本方三者的关系，抢占合理位置，构成防守动作的合理性以控制对手。(4)对抗感。在大量的对抗中促使对手失误以保持防守动作的主动性。(5)自控性。心理状态始终积极稳定，不因偶然失利而变化。 (刘淑慈撰马启伟审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条