说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 孝悌传统
1)  The tradition of filial piety
孝悌传统
2)  pass on filial piety from generation to generation
孝悌传家
3)  filial piety and fraternal duty
孝悌
1.
Confucian Doctrine of filial piety and fraternal duty, as a principle of family ethics, is one form of expression of Confucian humanity philosophy.
孔子的“孝弟之道”作为一种家庭伦理原则是其仁爱哲学的重要表现形式之一 ;孔子着眼于从精神方面来构建孝悌之道的心理基础 ;它不是一种单向度的道德义务论 ;强调对长辈的孝顺 ,但不是盲从。
2.
The comment on "LIAOZHAIZHUYI"(Strange Stories from a Chinese Studio) by Dan Minglun reflects his emphasis on filial piety and fraternal duty of Confucianism,which he takes as the evaluation criteria to judge the character value.
但明伦评点《聊斋志异》,反映他对儒学孝悌思想的重视和遵循,并以此作为人物价值的评价标准。
3.
This article analyzed the dutiful, filial piety and fraternal duty, dutiful devoted and piety, brought to light the intension of filial piety culture and showed the charm of it.
通过对“孝”、“孝悌”、“孝忠”、“孝廉”的分析,可进一步探索孝的概念与演进的过程,窥视中国特有孝道文明的历史轨迹,从而揭示孝文化的内涵,展示孝文化的无穷魅力,利用孝文化资源为社会主义精神文明建设服务。
4)  filial piety
孝悌
1.
On the meaning of filial piety of San Yan Er Pai
试论“三言”中的孝悌之义
2.
Enlightment of traditional filial piety to modern high school's moral education
传统孝悌教育对现代高校德育的启示
5)  the filial concept
孝悌观念
1.
In order to popularize the filial concept,Emperor Xiaowen took measures in five aspects.
鲜卑民族原来是没有孝悌观念的,孝悌观念在全社会重新树立起来是从孝文帝时期才开始的。
6)  ci-xiao and you-ti
慈孝友悌
补充资料:孝悌
孝悌

    中国传统道德规范之一。“孝”主要指敬顺父母。儒家认为,“孝”是各种道德规范的根本,贯串于人的行为始终,从侍奉顺从父母,到治国安邦,由君主到平民都离不开孝  。“悌”主要指尊敬兄长。悌与孝相联系,是适应古代家庭宗法制度提出来的。儒家视“孝”、“悌”为“仁”的根本  。由于中国封建统治者大力提倡“孝悌”,使这一规范越来越绝对化,借以维护族权和皇权。从一般意义上讲,孝顺父母和尊敬兄长则属于中华民族的优秀道德传统之一。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条