2) trading-port
贸易口岸
1.
There are nineteen trading-ports in the border area of Yunnan Province,of which ten are the first-class trading-ports,nine are the second-class trading-ports plus eighty-nine border passageways where the transient population from abroad prefers to stay.
云南沿边境地区共有19个对外口岸,其中国家级一类口岸10个,二类口岸9个,有89条边境通道,境外流动人口主要集中在这些主要贸易口岸,他们结构复杂,流动性强,从业动机复杂,给边疆安全环境带来诸多潜在威胁。
3) trade across the Taiwan Straits
两岸贸易
1.
Taiwan investment in the Chinese mainland and trade across the Taiwan Straits constitute the core of development of economy and trade across the Straits.
基于向量自回归模型(VAR),可对台商大陆投资与两岸贸易彼此之间的动态关系进行分析。
2.
Generally,the current situation of trade across the Taiwan Straits is characterized by the continuous expansions of trading scales,the transformation from indirect to direct trade,the increasing dependency on trade,the development of the trade structure towards plurality and complementation.
当前两岸贸易关系的总体发展态势是:贸易规模不断扩大,贸易形式从间接向直接转化,贸易依存度日益增高,贸易结构向多元和互补方向发展。
4) Port Trade
口岸贸易
1.
According to the field investigation on logistics development in Erlianhot, the paper considers that it is urgent to establish a perfect supply chain management system in the port trade to enhance logistics efficiency and to reduce logistics costs.
根据调研二连口岸贸易供应链管理中存在的一些主要问题,提出几点管理对策。
2.
In modern history of China,there is close relation between Yangtze River port trade and urban modernization.
在中国近代史上,长江口岸贸易与城市近代化有着密切的联系。
5) costal traffic,costal trading
沿岸贸易
6) Right of cabotage
沿岸贸易权
补充资料：离岸品质、离岸重量
离岸品质、离岸重量
离岸品质、离岸重量国际货物买卖合同中有关商品检验时间与地点的规定方法之一。指出口货物在装运港装船前，以双方约定的商检机构验货后出具的品质、重量(数量)和包装等检验证明，作为决定商品品质和重量的最后依据。 离岸重量、离岸品质一般就意味着所交货物的品质与数量同合同的规定相符。如果货物离开装运港品质发生变动，买方就无权向卖方提出任何异议，从而否定了他对货物的复验权。至于风险转移后，货物在运输途中所发生的货损，买方仍有权向责任方提出索赔。这种规定方法在货物买卖中对出口商比较有利，买方有时不易接受这样的条款，特别是在使用信用证支付方式，或使用CIF贸易术语时更是如此。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条