1) pure ego
纯粹自我
1.
Therefore this dissertation tries to preliminarily illustrate and answer the question of “How the pure ego is possible” through analyzing and clarifying the concepts of cogito, self-consciousness, pure ego and their connections.
纯粹自我概念在胡塞尔的现象学哲学中始终是一个不可忽视的重要范畴,而在其合法性开始得到论证的《观念I》中它是通过自身意识与我思概念密切联系着的。
2) empirical(passive)ego
纯粹(主动)自我
3) a purely self-in the performance of theory
纯粹自我的文学表现论
4) pure subject
纯粹自体
1.
This essay analyzes the evolution of Lo Hsiang-lin s view of the origin of Hakka from the hybridization of Hakka and She minority group to "pure subject" and thus provides a relatively objective evaluation of Lo s academic viewpoints and contributions.
本文阐析了罗先生的客家源流观从客畲混化到“纯粹自体”的演变,以期对罗先生的学术观点和学术贡献作较客观的评价。
5) an act of utter selfishness
纯粹的自私之举
6) pureness
[英]['pjuənis] [美]['pjʊrnɪs]
纯粹
1.
Naoji appreciates the people with unreservedness and pureness.
直治推崇拥有本真、纯粹的品质的精神贵族,对虚伪的社会与人类充满不信,批判着世俗。
2.
This thesis attempts to probe into his spirit course from the pureness to variedness, and explores and understands his tasteful consciousness and gradual change of rhetoric, and the collision of his soul and the tend towards of his spirit.
从一个纯粹的少年布尔什维克到被人讥为“消解理想”、“躲避崇高”的“犬儒主义者”，王蒙呈现给文学研究者的是杂色的存在。
补充资料：纯粹持股公司
纯粹持股公司是指单纯从事股票活动，不从事其他实际经营活动的控股公司，是“混合持股公司”的对称，又称“纯粹控股公司”。纯粹控股公司通过收买别的公司的股票，有价证券等方式或向别的公司投资入股，控制那些公司的股权。通过发挥股权的优势，影响股东大会和董事会，支持被控制公司的重大决策和生产经营活动，实现其控制意图。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条