1) unfilial behaviour
不孝
1.
And this research can play an important part in the whole view of the permition of the relatives shelter and conceal each other in the Chinese accient and the relation of immorality crime and unfilial behaviour in Western Han Dynasty.
研究这一问题对于全面了解中国古代的“亲亲相隐”制度,认识汉代“不道”与“不孝”的关系都有重要意义。
2) unfilial crime
不孝罪
1.
The unfilial crime changed with the filial conception.
不孝罪随着时代的发展、孝观念的变迁而变迁。
4) A disobedient and unfilial son
忤逆不孝
5) unfilial daughter
不孝女
6) There are three major offenses against filial piety (do not support parents when they are alive, do not give them a decent Burial upon their death, and do not produce an heir, the last of which is the gravest offense)
不孝有三
补充资料:三不孝
1.旧谓三种不孝顺父母的行为。(1)指陷亲不义,不求仕宦,无子绝祀。《孟子.离娄上》"不孝有三,无后为大"汉赵岐注:"于礼有不孝者三事:谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家穷亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,絶先祖祀,三不孝也。三者之中,无后为大。"(2)指生不能事,死不能葬,葬不能祭。元本高明《琵琶记.张大公扫墓遇使》:"他生不能事,死不能葬,葬不能祭,这三不孝逆天大罪,空打醮枉修斋。"
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条