1) Topic Style
话题风格
2) speech style
话语风格
1.
On Confuius s speech style and the cause of formation;
试论孔子的话语风格及其成因
2.
Many of her works have become the magnum opus of this column due to the peculiarity of her speech style.
在崇尚"理性、平衡、深入"精神的央视《新闻调查》栏目中,有一位卓尔不凡的记者型女性节目主持人柴静,由于其话语风格所具有的独特性,她的许多作品已经成为此栏目的代表作。
3) discourse style
话语风格
1.
Many of the previous researches have established that there are differences in discourse style between males and females.
本文讨论的是性别和话语风格之间的关系。
2.
Gender is one of the context elements controlling discourse style, while identity is changeable according to the context.
本文运用身份动态性理论,从性别、话语风格和身份三者之间的关系,对影视作品中的部分话语进行分析,目的是揭示性别决定话语风格的片面性。
5) conversational styles
话语风格
1.
The major source of male-female miscommunication has been the different conversational styles between men and women caused by social values and expectations.
从语言变异的角度对跨性别交际失误现象进行社会语言学分析,社会文化因素的影响造成男女两性话语风格的不同,进而影响彼此的交流。
6) conversational style
话语风格
1.
Therefore, male and female conversational styles are relative, interactive and pluralistic.
通过对四个话语策略——话语量、附加问句、闪避词使用和谈话打断的分析 ,我们可以发现性别话语风格是相对的 ,除受交际者的性别制约外 ,还受交际场合、话题、交际者之间的角色关系以及社会文化规约等多种因素的影响 ,因而呈现出相对性、互动性、多元性的特点。
补充资料：话题
谈话的中心：～转了ㄧ换个～接着说。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条