1)  Taiwan Straits Situation
台海局势
2)  the Taiwan Strait
台海
1.
Finally,the writer points out that some puzzledoms are facing the United States,which will lead the USA to some adjustment of its policy towards the Taiwan Straits.
长期以来,美国在台海地区一直推行均势政策。
3)  both sides of Taiwan Strait
台海两岸
4)  Fujian-Taiwan Strait
闽台海峡
1.
Investigation on Direct Navigation across Fujian-Taiwan Strait and Ship Type Selection;
闽台海峡直航、船型选择探讨
5)  Yantai inshore
烟台海滨
6)  cross-straits
台海关系
参考词条
补充资料:海耳天文台
海耳天文台
Hale Observatory
    美国大型天文台。1969年,为纪念美国天文学家G.E.海耳,威尔逊山天文台和帕洛马山天文台合并,命名为海耳天文台。威尔逊山天文台是1904年在海耳领导下建成的,位于洛杉矶市西北32千米处,海拔1742米,北纬34°13′00″,西经118°03′30″。台内1917年落成的2.54米反射望远镜在此后31年中是世界上最大的,它对天文学的发展起了重大作用。该台还有口径为1.52米和1.01米的反射望远镜各一台,高分别为18.3米和45.7米的两座太阳塔。帕洛马山天文台是1928年由洛克菲勒基金会捐款,并在海耳领导下筹建的,位于加利福尼亚州圣地亚哥东北80千米处,海拔1706米,北纬33°21′22″,西经106°51′45″。台内口径为5.08米的反射望远镜于1948年落成,在此后20多年中一直是世界上口径最大的望远镜。该台还有物镜口径为1.86米、改正镜口径为1.22米的施密特望远镜和口径为1.52米的反射望远镜各一台。此外,1969年在洛杉矶以东160千米处建成的大熊湖太阳观测站(海拔2042,北纬34°15′14″,西经106°54′45″)也归属于海耳天文台。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。