1) cooperative interruption
合作性打断
2) non-cooperative interruption
非合作性打断
4) conflicting interruption
冲突性打断
1.
Based on the transcription of authentic mediation discourse and classic theory of conversational analysis,this paper analyzes the conflicting interruption in terms of its categories,pragmatic functions,and interaction features with regard to the interrupter s power,and points out that interruption is an important conversational strategy.
本文以真实的调解话语为语料,以会话结构理论为分析框架,对司法调解中出现频率很高的冲突性打断进行研究,从打断的类型和语用功能、打断的互动特点与打断人的权力关系以及打断对调解结果的影响等方面进行了分析,认为打断是调解中重要的话语策略,调解参与人如能顺应语境因素,适时进行打断,将有助于调解朝自己所倾向的结果发展。
5) break in
训练;逐渐合用;开始工作;打断;插入
6) interruption
[英][,ɪntə'rʌpʃn] [美]['ɪntə'rʌpʃən]
打断
1.
A Study on the Interruption in Chinese Courtroom Discourse;
中国法庭话语中的打断现象研究
2.
Physicians Interruptions in Clinical Interviews: A Conversation Analytic Approach;
从会话分析的角度研究门诊内科医生的打断现象
3.
The drivers were interrupted by visual and acoustical interruptions in the experiment.
为定量研究不同车速、不同打断对驾驶者安全造成的差异性影响,结合问卷调查和模拟行车实验研究了视觉与听觉打断对行车安全的影响。
补充资料：法国储蓄合作社和信贷合作社集团
法国储蓄合作社和信贷合作社集团
【法国储蓄合作杜和信贷合作社集团】集团中有:(l)向所有公寓住宅建筑商以及取得住宅者提供必需的信贷援助的专门机构—住宅信贷组织。(2)从事研究和为促进旅游和社会业余娱乐事业提供资金的业余娱乐装备合作同盟。(3)为各类职业合作社提供担保基金，以便进行风险上的互助的职业装备合作社。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条