1) communicative action
沟通行动
1.
Theory of communicative action(CA) by Habermas is a kind of critical social theory,which is a branch of Frankfurt School.
哈贝马斯的沟通行动理论是一种社会批判理论,属于德国法兰克福学派,其理论基于人类解放的认知旨趣,蕴含着丰富的人文传统。
2.
The aim of Habermas’ theory of communicative action is to distinguish the communicative rationality from the instrumental rationality, which turns out to be the case only if it can be shown that the distinction between illocutionary acts and perlocutinary acts is clear, Moreover, illocutionary acts are not only one kind of independent acts but also more original than perlocutionary acts.
哈贝马斯的沟通行动理论旨在区分沟通理性和工具理性 ,而这一区分的关键在于能否有效地区分以言行事行为和以言取效行为 ,特别是能否证明以言行事行为独立于并且优先于以言取效行为。
2) theory of communicative action
沟通行动理论
1.
Habermas theory of communicative action provides an important resource and perspective for it.
在构建和谐社会的过程中,作为西方当代社会批判理论代表人物的哈贝马斯的沟通行动理论,为我们提供了重要的学术资源和研究视角。
3) Communication Behavior
沟通行为
1.
On the Effect of the Network for the Communication Behavior of Organizations;
试论网络对组织沟通行为的影响
4) administrative communication
行政沟通
1.
The deviation of apprehending public policy,the bad cooperation among the implementers would lead to the obstacle of administrative communication.
行政沟通是影响政策执行效果的重要因素之一。
2.
Administrative system runs with administrative communication.
行政系统的运行离不开行政沟通。
3.
In the modern society, because of the rapid development ofscience and technology, economic globalization, complicated and changeabledemands of functionary and masses, and popularization of team managementmode, administrative communication seems to become even more important.
行政沟通是行政管理学研究的重要课题。
5) downward communication
下行沟通
6) horizontal communication
平行沟通
补充资料：产品沟通性
产品沟通性
product's communicability
产品沟通性(produer’5 eommunicabi一sry)参见“产品可察性”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条