1) mutual jurisdiction
司法权中立
2) judicial neutrality
司法中立
1.
Pre-trial criminal judges is a major focus in the world,which play an important role to the criminal justice and efficiency,power control and the protection of human rights and judicial neutrality.
刑事审前法官是世界上主要法治国家均重点建制的法官序列,它对刑事诉讼的公正与效率、保障被追诉人的权利、制约侦查与公诉权力、过滤不当追诉特别是维护司法中立具有重要意义。
3) the independence of jurisdiction
司法权独立
1.
the independence of jurisdiction is a premise of the equity of jurisdiction.
本文对司法权的含义及本质、司法权独立的内容重新进行了界定,分析了我国现存的司法体制使司法权的真正独立存在的障碍,提出了变革我国司法体制、实现司法权真正独立的基本思路。
4) legislative power and judicial power
立法权与司法权
1.
What is this dispute s essence? How to eliminate misunderstanding and coordinate with the difference? How to grasp the essence of the Individual Penalty Theory and make our choice in criminal law? This paper will put Individual Penalty Theory into form justice and real justice, legislative power and judicial power, and the costs and benefits framework and fo.
大家争议的实质何在?如何消除误会与协调观点差异?如何把握刑罚个别化的真实蕴涵及其取舍?为了解决上述问题,本文将刑罚个别化理论放在了形式正义与实质正义、立法权与司法权、成本与收益三个框架中进行了分析,并得出了自己的结论。
6) separation of powers
三权分立(立法、行政、司法);分权而立;分权
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条