说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 邻里守望制度
1)  the system of watching the emergency and helping one another among neighbors
邻里守望制度
2)  neighborhood watch
邻里守望
1.
Australia police carry out community policing and adopt some measures such as “neighborhood watch",“expansion of service",“strengthening liaison and feeding back between police and citizens".
澳洲警方推行社区警务 ,适时地采取“邻里守望”、“扩大服务面”、“加强警民联络与反馈”等措施 ,不仅为澳洲人民创造了安定的生活 ,而且也为世界各国警务建设带来启迪与借鉴。
3)  Neighbourhood Watch Scheme
邻里守望计划
4)  The Catcher in the Rye
《麦田里的守望者》
1.
Lonely Catcher——The Protagonist Holden s Pursuit and Loss of "Love" in The Catcher in the Rye;
寂寞的守望者——《麦田里的守望者》中主人公霍尔顿“爱”的追寻和缺失(英文)
2.
The Narrative Strategies and Anti-hero in The Catcher in the Rye;
《麦田里的守望者》中的叙事策略和“反英雄”形象
3.
Individualized Words, Intangible Rebellion——An Appreciation of the Languages and Its Pragmatic Functions in The Catcher in the Rye;
个性化的言语,无形的抗争——《麦田里的守望者》语言及其语用功能赏析(英文)
5)  The Catcher in the Rye
麦田里的守望者
1.
A Hero on the Never-boat:the Deconstruction of Hero Archetype in The Catcher in the Rye;
不可能之舟上的英雄——论《麦田里的守望者》对英雄原型的解构
2.
The Catcher or the Hermit——on the Symbolic Meanings in The Catcher in the Rye;
守望者——他者——遁世者——《麦田里的守望者》中“鸭子”的象征意义
3.
Originality, Distinctiveness and Freedom ——The artistic point of view in The Catcher in the Rye;
新颖 独特 自由——《麦田里的守望者》的视角艺术浅析
6)  watch [英][wɔtʃ]  [美][wɑtʃ]
守望
1.
Therefore, in terms of theory, it s necessary to expound the relationship between the folk culture and modernization, and between keeping watch and building the new culture.
为此,从理论上阐述守望与建设的辩证关系,并由此升华到民族文化建设的前景展望与谋划,不仅是必要的,而且对社会实践具有积极的指导意义。
2.
The description contains the author\'s imagination and watch on homeland.
楚暖暖依赖民族文化资源和自然山水获得物质和精神的双重拯救,艰难地守持淳朴的乡村伦理而散发出柔韧纯美的人格力量,这都蕴含着作者对家园的想象和守望。
补充资料:城镇住房制度及住房制度改革


城镇住房制度及住房制度改革


城镇住房制度及住房制度改革住房制度,是城镇居民生活用房的所有权和使用权的表现制形式,是住房生产、流通、分配、消费的运行机制及相应贯穿于各个环节的一整套法规、政策和制度的总称。它主要包括:住房生产建设方式,住房供给投资体制,住房分配使用体制和住房权属体制,以及住房资金融通、市场管理、维修服务等各种体制。 住房是人们生活的基本要素之一,是最大的、最基本的生活资料,它的生产、流通、分配、消费应纳入商品经济的范畴。同时,中国的住房又是一种特殊的商品,具有一定的福利性质。中国城镇住房制度就是根据住房固有的商品属性和特有的福利性质而制订的有关政策体制。1949年以来,中国的住房制度经历了几次变革。50年代中期以前,基本上沿袭了旧有的住房体制,私房比重较大,同时还有政府直管公房和企事业自管公房,住房基本实行有偿消费,公房租金水平相当于当时的成本租金。50年代后期开始,中国城镇住房制度实行国家包、低租金、高补贴、福利制的实物分配体制,把住房纳入固定资产投资计划,单一地通过国家积累来投资建设。住房建成后无偿地分配给职工居住,象征性地收取租金,由国家补贴维修、管理等费用。在住房产权上,强调单一的全民所有制,限制、排斥私人建房、买房和拥有私人住房。在住房管理上,实行政府、企业、事业三位一体的管理体制,没有建立住房消费约束机制,造成住房严重短缺和超前消费并存,住房问题成为经济生活中的最主要问题之一。70年代末,城镇住房制度逐步进行改革。1988年2月,国务院发布《关于在全国城镇分期分批推进住房制度改革的实施方案》,力求实现以下3方面的目标:①改革现行住房体制,确定新的住房体制的目标模式。把住房由公有制为主,改变为个人所有为主的住房所有制形式;把住房运行机制由原来的按产品经济模式运行改变为按市场经济运行.逐步向以商品性为主、福利性为辅的住房制度转变;提高住房消费在个人消费中的比例,促进居民消费结构的调整,并逐步实现住宅建设资金的良性循环。②配套改革工资、财政、金融、物价、计划等体制.为确定新的住房制度创造条件③发展房地产业,巩固住房制度改革的成果。住房制度改革的基本思路是:分步提租、出售公房、以租促售、租售并举,鼓励合作建房和私人建房:按照统筹规划、因地制宜、分类指导、稳步推开的原则,各地区、各城市制定相应的住房制度改革实施方案。随着改革的进一步深化和发展,中国城镇住房制度也将由不成熟和不完善逐步走向成熟和完善。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条