|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) worship of stars
星辰崇拜
1.
One of these factors was the developing worship of stars that derived from the original times.
两汉时期出现的早期道符受到诸多宗教因素的影响,其影响之一就是由远古时期发展而来的星辰崇拜,星辰崇拜促进了早期道符在构成形式、内容、特点等方面的形成。
2) Constellation worship
星相崇拜
3) Worship to Astrology by Divination
星曜崇拜
4) Star worship
明星崇拜
1.
Star worship as the most common way of idol worship,prevalent among teenagers.
明星崇拜作为偶像崇拜最常见的一种方式,在青少年中普遍存在。
5) worship
[英]['wɜ:ʃɪp] [美]['wɝʃɪp]
崇拜
1.
Magic Power of the Mirror——An Analysis of Mirror- worship in Chinese Folk-custom;
镜子的魔力——浅析中国民俗中的镜崇拜
6) Admiration
[英][,ædmə'reɪʃn] [美]['ædmə'reʃən]
崇拜
1.
The unlimited output of low-grade services in the poor western countryside,which has emerged the blind admiration of low-grade service economy,has a rather negative effect on the harmonious development of economy in these areas.
西部贫困地区无所节制地进行低层次劳务输出,衍生出对劳务经济的崇拜,已严重影响西部贫困地区农村社会经济的和谐发展。
2.
There are close relations among Chinese language taboo,admiration and homophone .
汉语语言的忌讳、崇拜和谐音的关系密切。
补充资料：无题·昨夜星辰
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 ==作者==：李商隐 ==朝代==：唐 ==体裁==：七言律诗 【格律】： ○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 本作的韵脚是：一东；可"一东二冬"通押。 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 ●●○○●●△，●○○●●○△ 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 ○○●●○○●，○●○○●●△ 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 ●●●○○●●，⊙○●●●○△ 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 ○○⊙●⊙○●，●●○○●●△ ==注释==： １、画楼、桂堂：都是比喻富贵人家的屋舍。 ２、灵犀：旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头。 ３、送钩：也称藏钩。古代腊日的一种游戏，分二曹以较胜负。把钩互相传送后，藏于一人手中，令人猜。 ４、分曹：分组。 ５、射覆：在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指，只是借喻宴会时的热闹。 ６、鼓：指更鼓。 ７、应官：犹上班。 ８、兰台：即秘书省，掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看，是参加宴会后，随即骑马到兰台，类似蓬草之飞转，实则也隐含自伤飘零意。 ==韵译==： 昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风； 我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。 身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞； 内心却象灵犀一样，感情息息相通。 互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心； 分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。 可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯； 策马赶到兰台，象随风飘转的蓬蒿。 ==简析==： 所谓“无题”诗，历来有不同看法：有人认为应属于寓言，有人认为都是赋本事的。就李商隐的“无题”诗来看，似乎都是属于写艳情的，实有所指，只是不便说出而巳。 此诗是追忆所遇见的艳情场景。先写筵会时地；接着写形体相隔，人情相通；再写相遇的情意绵绵；最后写别后离恨。艳丽而不猥亵，情真而不痴癫。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
