1) narrative norm
叙述体态
2) attitude of narration
叙述态度
1.
Meanwhile,there are also some changes in the attitude of narration in the novels,which makes them bear unique features different from traditional realistic novels.
新写实小说在人物描写和情节安排上遵循非典型化原则,同时,小说在叙述态度上也发生了一些变化,这使其呈现出与传统的现实主义小说创作不同的独特风貌。
3) narration posture
叙述姿态
1.
On the identity consciousness and narration posture of Zongpu s novels;
论宗璞短篇小说创作的身份意识与叙述姿态
4) narrative posture
叙述状态
5) object of narration
叙述客体
1.
The aesthetic effect comes mainly from the various features of the subject and the diverse demands of the object of narration.
其审美效果主要源于叙述主体个性的各具特色和叙述客体千差万别的种种需求。
6) narrative subjectivity
叙述主体
1.
This paper attempts to explore the textual expressive capacity complexity in the novel from the differentiation in the narrative subjectivity and its remarkable narrative art.
从小说中叙述主体间的关系入手,讨论各叙述主体之间的分化与冲突所构成的文本张力及其意义的复杂性和多元化,可进一步揭示:小说令人震撼的力量来自于其具有独创性和超越性的叙事艺术。
2.
Being a "villager" with multicultural position, Shen Congwen constructed lots of narrative subjectivity in his novels.
作为“乡下人”所具有的多元文化立场的沈从文,在其小说创作的叙事中建构了多个不同的叙述主体。
补充资料：体态语
又称“身体语言”。用身体动作来表达情感、交流信息、说明意向的沟通手段。包括姿态、手势、面部表情和其他非语言手段。如点头、摇头、挥手、瞪眼等。常被认为是辨别说话人内心世界的主要根据。与文化背景有一定关系，如在印度，点头表示不同意，摇头表示同意。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条