1) text study
文训
1.
The most popular method of text study in cultural evolutive research can be explained as defining the meaning by the context which includes forms as: prove the meaning between the lines;compare the meaning in different contexts;search for the note.
训诂方法中文训方法可以解释为“随文谋义”,也可以解释为互文见义、异文比较、文内自注等方法。
2) composition training
作文训练
3) language trainging
语文训练
4) exegesis in main body
正文训诂
1.
Spring-Autuman·Guliang is one of the original paradigm of exegesis in main body.
正文训诂是传统训诂学的源头。
5) The Japanese reading of kanji
汉文训读法
1.
The Japanese reading of kanji has been the major form of the translation from Chinese poetry into Japanese throughout history,which appears in almost every collection of Chinese Poetry,including the one in the text book of Japanese used in the junior high school and senior high school in Japan.
汉文训读法是汉诗日译的主要形式。
补充资料：望文生训
1.见"望文生义"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。