1) Heavenly Questions
《楚辞章句.天问》
2) Chuci Zhangju
《楚辞章句》
1.
Chuci Zhangju is one of important explanation books in Han Dynasty, Sheng Xun was very developed at that time.
《楚辞章句》是汉代重要的训诂著作之一,汉代是声训发达的时期,从声训用语、字形关系、语音学关系、语义学关系及其作用等方面探讨《楚辞章句》的声训用例,有助于深化对声训的认识。
2.
In all the explanatory texts which are preserved today, Wang Yi s Chuci Zhangju is the first and intact one.
王逸的《楚辞章句》是现存最早的完整的《楚辞》注本,同时也是传世最早的章句体训诂著作。
3) "Chu Ci·Tian Wen"
《楚辞.天问》
4) rhetorical questions
修辞问句
1.
The present paper, drawing upon the theory of speech act metonymy put forward by Panther & Thornburg (1997; 1998; 1999), focuses on the study of the relationship between the act of asking questions and that of making statements in rhetorical questions.
本文以认知语言学的转喻理论为指导,以修辞问句为主要研究对象,试图从认知语用学的角度对修辞问句中询问和陈述两种行为的关系加以探讨。
2.
The current study is conducted on the basis of more than 100 rhetorical questions collected from The Tale of Two Cities, Jane Eyre, Wuthering Heights and other literary works.
本文调查《双城记》、《简爱》和《呼啸山庄》等文学名著中的100多个修辞问句,分析发现修辞问句是用来实施断言或陈述行为的一种间接言语行为问句。
5) rhetorical question
修辞疑问句
1.
Acting as an indirect speech act, rhetorical question plays an important role in interpersonal communication.
修辞疑问句作为一种间接言语行为在人际交往中起着极为重要的作用,讲话者借助疑问这一形式表达了他对事件强烈的肯定或否定的态度,因此修辞疑问句实际上是强调的陈述。
2.
As is known, rhetorical question is often regarded as a question of minor importance and its functions is often ignored.
修辞疑问句(Rhetorical Question)往往被认为是疑问句中的次要类型,其语用作用更是容易被忽视。
6) rhetorical question
修辞性问句
补充资料：思益梵天所问经
【思益梵天所问经】
（经名）四卷，秦罗什译。思益者梵天之名，说大乘之实义而破小乘之偏小。
（经名）四卷，秦罗什译。思益者梵天之名，说大乘之实义而破小乘之偏小。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条