1) restorative justice mode
恢复性司法模式
1.
Juvenile restorative justice mode is coincided with principle that education is more important than punishment,and with juvenile justice.
未成年人恢复性司法模式与我国未成年人司法"双保护"及"教育为主、惩罚为辅"原则是统一的。
2) restorative justice
恢复性司法
1.
Discussion on introducing restorative justice into our country on the view of constructing harmonious society;
论我国和谐社会构建视角下的恢复性司法的引入
2.
Behind "Restorativeness"——Jurisprudential Criticism on Restorative Justice;
“恢复性”的背后——恢复性司法的法理学批判
3.
Research on the local transplantation of restorative justice;
恢复性司法的本土移植问题研究
3) recoverable judicature
恢复性司法
1.
The ideas and system design of the recoverable judicature is very important for the punishment of criminal environment infraction which is aimed at recovering the balance and maintaining the harmony of the relationship between the human beings,as well as between the human beings and nature.
恢复性司法的价值理念与制度设计对于以恢复人与人之间、人与自然之间利益平衡与和谐关系为目的的环境刑事违法的惩治具有借鉴意义。
2.
The recoverable judicature is a hottest and newest topic.
恢复性司法是一个最热门却又最不成熟的话题。
4) restorative justice plan
恢复性司法计划
6) Research on Restorative Justice
恢复性司法研究
补充资料：《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
| 《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》 Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters 1965年11月15日订于海牙。1970年3月5日生效。截至1992年5月31日，共有缔约方29个。中国于1991年5月3日加入《公约》。《公约》共3章，31条，2个附件。第一章是司法文书。第二章是司法外文书。第三章是一般条款。附件1是向国外送达司法文书和司法外文书的请求书和证明书表格。附件2是被送达文书概要。 《公约》适用于民事或商事案件中向国外送达的司法文书和司法外文书。《公约》规定，每一缔约国应指定一个中央机关，负责接收来自其他缔约国的送达请求书，并予以转递。如文书发往国中央机关认为该请求书不符合《公约》的规定，应及时通知申请者，并说明其对请求书的异议。对于符合《公约》规定的送达请求书，文书发往国只有在其认为执行请求将损害其主权或安全时才可拒绝执行，并应迅速通知申请者和说明拒绝的理由。《公约》规定的送达途径有外交途径和领事途径，如果送达目的地国不持异议，还可通过邮寄方式，或通过负责送达的官员或诉讼利害关系人的方式，或通过缔约双方议定的直接送达方式送达。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条