1) habit and volition
习惯与意志
2) Habitual consciousness
习惯意识
3) idiomatic meaning
习惯意义
1.
One enduring belief about the arbitrariness of English idioms is that they are non componential because their idiomatic meanings are not deducible from the meanings of their individual parts.
人们长期以来认为英语习语的意义不能从构成习语的组成单词的意义中推断出 ,其习惯意义与组成该习语的词汇的字面意义之间的关系是任意的。
5) love and will
爱与意志
1.
When they intended to construct a new ethic based on the love out of free will,they,due to the lack of the means of their interior liberty,tended to show the loss of both love and will,which in a way inspired people s tragic experience of the enlightening ideas.
在以往大量对鲁迅《伤逝》的释读之外,从涓生的叙述策略入手,剖析“五四”时代高举理想主义旗帜的知识分子,在他们企图以爱情为自由的维度来建构一种新的伦理时,却因为错失内在自由这一根本手段,从而表现出爱与意志的双重缺憾,从而引发人们对启蒙主义的深沉的悲剧体验。
6) psychology and habit
心理与习惯
1.
This paper aims at English reading techniques and methods, and the options for coping with new words in reading materials determined by the psychology and habit of English reading in order to improve students’ English reading ability and comprehensive quality.
本文试从英语阅读的心理与习惯,对阅读中所遇到的新、生词汇的处理及阅读方法与技巧几个方面来论述,加强学生英语阅读能力及提高学生的综合素质。
补充资料：爱与意志
爱与意志
书名。美国罗洛·梅著，蔡伸章译。该书作者是美国著名心理学大师、美国精神分析学会会长。本书描写了人类本能之一的爱(性、性爱、情爱、博爱)与欲念的科学规律，从心理学、社会学、未来学的深度和广度上，剖析了各种病态的爱欲。书中列举了各个时期、各个领域的大量实例，旁证博引、深入浅出 地论证观点，揭示主题。该书既能成为被普遍接受的综合心理科学读本，又可供文艺创作、 社会科学、文化教育工作者参考。有1987年甘肃人民出版社铅印本、1996年中国言实出版社铅印 合订本《罗洛·梅文集》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条