1) "three elder and younger sisters"
《三姊妹》
1.
How Can it Be so Clear and Cool,for Water Fresh Comes from its Source——Simply Discourse that “sunrise” Draws Lessons from the Drama of “three elder and younger sisters”;
问渠那得清如许,为有源头活水来——简论《日出》对《三姊妹》戏剧艺术的借鉴
2) Sisters
[英]['sistə] [美]['sɪstɚ]
《姊妹》
3) Sibling frame
姊妹框架
4) Sister Lines
姊妹系
1.
Diversity Analysis on the Two Sister Lines of Wheat Variety Xiaoyan22;
国审小麦品种“小偃22”两个姊妹系的差异分析
2.
The individual characteristic band in electrophoregram of sister lines of Kehan 9 and Xinkehan 9 that both were similar in morphologic were determined.
利用SDS-PAGE和A-PAGE分析了小麦品种克旱9号和新克旱9号的电泳图谱,指出了这两个外形极为相似的姊妹系的特征谱带。
6) sister cross
姊妹种
1.
The research has been made on several agronomy characters of sister lines and sister crosses S 1 produced by self-breeding from a single plant of each of four materials as well as the characters of single crosses and modified single crosses composed of crossing sister lines and sister crosses with male parents.
对４个不同材料各一个基本株自交产生的姊妹系及其姊妹种、以及由此配成的普通单交种和改良单交种的若干农艺性状进行分析的结果表明：１）利用早代姊妹种（Ｓ２或Ｓ３）进行制种，可以提高制种产量６０％以上，有的材料Ｓ２代姊妹种的制种产量甚至成倍增加。
补充资料：月季 玫瑰 蔷薇“三姊妹”的区别(图)
 |
| 玫瑰 |
 |
| 蔷薇 |
 |
| 月季 |
月季和玫瑰的枝条较为直立(也有少数月季是蔓生的)。月季茎干低矮、玫瑰轻干粗壮。蔷薇植株较高,但茎干轻长,枝条蔓生或攀缘。
月季和蔷薇的茎刺较大且一般有钩，每节大致有3～4个；月季的新枝是紫红色；玫瑰的茎密布着绒毛和如针状的细硬刺且茎呈黑色。月季的小叶一般为3～5片，叶片平展光滑；蔷薇的小叶为5～9片，叶缘有齿,叶片平展但有柔毛；玫瑰小叶也为5～9片,但叶片下面发皱，叶背发白有小刺，整个叶片也较厚且叶脉凹陷。
月季一般为单花顶生，也有数朵簇生的，一般为1～3朵，花径约5厘米以上，花柄长且月月季季开花不败,故称月月红、月季花、长春花。蔷薇花常是6～7朵族生，为圆锥状伞房花序生于枝条顶部，花径约3厘米，每年只开一次。玫瑰花单生或1～3朵簇生,花柄短，花茎与蔷薇花大致相同，也只在夏季开一次花，但玫瑰花的香气要比月季、蔷薇浓郁很多。
另外，月季与玫瑰在花谢后萼片均不脱落，而蔷薇的萼片就会脱落；月季与蔷薇的果实为圆球体，玫瑰是扁圆形的果实。
通过以上对月季、玫瑰和蔷薇从枝条、茎、叶片到花、萼片及至果实的区别与比较，大家已经能分出这蔷薇科大家族中的“三姊妹”了吧！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。