1) rational law
理性法
1.
This jurisprudential topic has undergone a change turn from “rational law”to “legal reason”, which is, in fact, a change from theoretical reason to practical reason.
现代法理学的理性话语经历了从“理性法”向“法律理性”的转向,这实际上是法理学从理论理性向实践理性的转向。
2.
The businessmen class breaks out after a long history of breeding and strives for a political recognition,which results in the birth of a series of rational law including commercial law,and becomes the western dominant social norms.
商人阶层经过了漫长的历史孕育之后而爆发,努力地寻求政治上的认同,在制度设计上,导致了包括商事法在内的一系列形式理性法诞生,并成为西方的主导社会规范。
2) rational method
理性方法
1.
The rational methods of mediaeval christianity s theology and their significance for modern science;
中世纪基督教神学的理性方法及其科学意义
2.
A new 12-nodes 3-dimensional hybrid finite element with two parallel faces and one traction-free cylindrical surface has been developed based on a rational method.
根据修正的Hellinger-Reissuer原理,用理性方法,建立了一个无外力圆形表面的三维12节点杂交应力元。
3) legal rationality
法学理性
4) judicial reason
司法理性
1.
This thesis takes the practical reason of Marxism as the philosophical foundation, adopts other views of properness critically and explores the judicial reason in judicial practice i.
司法理性的主要语义是指法官的理性,也就是法官在司法实践当中所体现的法律人特有的理性,司法理性的另一种语义是指司法制度的合理性。
5) reason of law
法的理性
1.
Law is "the art with justice and good faith", the reason of law reflects in the intension of law and in the adjustment of law to the society.
法是"善和正义的艺术",法的理性体现在法的内涵中,体现在法律对社会的调整中。
6) judicial rationality
司法理性
1.
The author explains that we should take the judicial rationality as the basic point of study and take that how to carry through the judicial rationality in judgment thought and judgment method as the lodging.
在这一模式下,法官的裁判行为应当体现符合法律精神和当代中国实际需要的司法理性,这一理性属于实践理性范畴,具体表现就是司法裁判的法律效果与社会效果的有机统一。
补充资料:理性-情绪危机干预法
理性-情绪危机干预法
rational-emotive crisis intervention therapy
理性一情绪危机干预法(rational一emotivecrisis‘nterVention therapy)将理性一情绪治疗的原理应用于危机干预,称为理性一情绪危机干预法。亲人丧亡、意外灾祸、经济损失等不幸事件发生时,个体不能用他通常的方法加以应对,则形成危机。此时可能出现抑郁、自杀、惊恐、攻击等反应。危机干预的主要目标是缓和其情绪反应而不是重建人格。主要策略在于:理解和正确评价事件的意义,同时帮助个体改善应对能力,寻求新的应对方法,以恢复危机前的心理平衡。理性情绪治疗用于危机干预时,在于告诉病人危机事件引起情绪反应的强度和病人的认知或信念有关。适应不良性认知和对自己应对能力的评价不良,情绪反应将大大增强,且不适当。如能理解危机、适当评价危机事件的意义,运用问题解决法的步骤寻求新的应对方法,则有利于缓和情绪反应、度过危机。与此同时,也重视鼓励病人开放自己的感情,给予各种社会支持,重建新的人际关系等危机干预技巧。 (徐俊见撰梁宝勇审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条