1) historical transition
历史过渡性
1.
The phenomenon that farmers income disparity enlarges unceasingly in areas which choose different ways exposes the inherent contradictions and the characteristics of the historical transition o.
选择不同路径的地区,农民收入差距不断拉大的现象暴露出“大包干”的内在矛盾及其历史过渡性。
2.
This article,based on its definition of equality,attempts to discuss the historical transition and current cultural rationality of schools for children of migrant workers.
文章通过对平等内涵的理解,来讨论民工子弟学校的历史过渡性和当下文化合理性,结论是民工子弟学校未来必须终结与废除。
3) historical process
历史过程
1.
This article records and narrates the historical process of the evolution of the institution for academicians in China.
该文记述了中国院士制发展的历史过程。
2.
The whole development of human beings is a historical process,which is an objective rule proved by historical facts and scientific theory by Marx as well as by socialism with Chinese characteristics,so according to the outlook of scientific development and the development of the realistic society,the whole development of human beings should be promoted.
人的全面发展是一个历史过程,这是由历史事实和马克思主义科学理论所证明的客观规律,中国特色社会主义实践也证明了这一点。
3.
Both of them are a historical process advanced gradually and continuously.
社会全面发展和人的全面发展是互为前提、相互促进的 ,它们都是一个逐步提高、永无止境的历史过
4) Process history
过程历史
1.
A Product Development Process History Management System;
产品开发过程历史管理系统的研究
5) history process
历史过程
1.
Jiang Zemin s scientific thesis"all the long history process of building socialism with Chinese characteristics",actually,has put forward the stage of building socialism with Chinese characteristics.
江泽民“整个建设有中国特色社会主义的很长历史过程”的论断实际等于提出了建设有中国特色社会主义阶段。
6) historical course
历史过程
1.
It,however, at the same time,is turned out to be a long natural historical course.
人的全面发展是马克思设想的共产主义社会人的存在与发展的最高理想状态,但同时,人的全面发展又是一个长期的逐步实现的自然历史过程,社会主义初级阶段是人的全面发展的必经环节,从这一阶段人的全面发展到共产主义社会人的全面发展的实现,是人的现实状态向理想状态的逐步趋同,我们要把促进人的全面发展作为现阶段的奋斗目标。
补充资料:连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt,n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条