1) agreeable mechanism
社会认同机制
1.
Forming a socialist harmonious society needs not only correct guidelines and policies, but also an agreeable mechanism.
构建社会主义和谐社会,不仅需要制定执行正确的路线、方针、政策,还需要建立社会认同机制,其主要内容有:强化意识形态建设机制,坚持马克思主义指导思想的一元化;建立健全对党的路线、方针、政策的社会宣传和教育机制;建立政府与民间的信息沟通机制;建立公众利益表达、诉求机制等。
2) social identification
社会认同
1.
By combining economic,social and psychological factors,a three-forces-driven interpersonal trust system is constructed with the trust driven by limited rationality and economic interest,the trust driven by social identification and trust driven by self-fulfillment included.
结合经济、社会和心理等因素构建了三重驱动的人际信任机制的模型:有限理性与经济利益驱动下的信任,社会认同驱动下的信任以及自我实现驱动下的信任。
2.
Secondly, the social identification should be converted owing to the prejudice of the value pursue and the current social identification assumption.
本文针对“新农民工工人阶层”的形成、影响及其走向,从政治学的角度进行以下几方面的分析:一是利益驱动和现有不合理的利益分配格局使农民工形成阶层利益,促使社会利益关系的再调整;二是价值追求和现有社会认同取向的偏颇使具有“新”涵义的农民工要求社会认同取向的再转换;三是制度发展使农民流向城市成为可能,而制度不够发展带来的制度歧视则成为“新农民工工人阶层”形成的最主要原因及其发展的最主要障碍,制度重构势在必行;四是政治发展与稳定及其政府执政合法性资源的增强都需要“新农民工工人阶层”实现阶层融入。
3.
Some think that it is a kind of causality between social identification and development of vocational education.
一些人认为职业教育的社会认同和职业教育的发展是一种因果关系 ,只要通过教育或法令的形式来提高人们对职业教育的社会认同 ,就能促进职业教育的发展 ,摆脱职业教育目前发展的困境。
3) social identity
社会认同
1.
On the Social Identity and Social Mobilization in the Socialist Core Value System;
论社会主义核心价值体系的社会认同与社会动员
2.
Cross-cultural Study on New Fashion s Impact on Social Identity;
新潮流对社会认同影响的跨文化研究
3.
The Social Identity Prospect of Floating Children under Household Registration System Background
户籍制度背景下流动儿童的社会认同图景
4) social recognition
社会认同
1.
Right, taking egoism as its power source, arises from the interests between human beings, and can be exploited to identify the degree of freedom of activity,and furthermore it possesses justness only on the basis of social recognition.
权利起源于人际之利害关系,它界定行动的自由度,以利己为原动力,并且只有在社会认同的基础上才具有正当性。
2.
Studied with the perspective of social identification,the tendencies of the two items held by the "critical youth" are found to be the result and performance of social recognition.
从社会认同理论角度看,"愤青"所具有的对外网络民族主义、对内网络现实批判主义的倾向,是社会认同作用的结果和表现形式。
5) Social Agree
社会认同度
6) sense of social identity
社会认同感
补充资料：社会存在(见社会存在决定社会意识)
社会存在(见社会存在决定社会意识)
social being
定社s卜ehui eunzoi社会存在(soeial being)会意识。见社会存在决
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条