1) Code Hero
准则英雄
1.
“Never Giving Up Santiago”: “The Code Hero”in Hemingwan s Work;
“永不言败的桑提亚哥”——海明威笔下的“准则英雄”
2.
His hero, also called "code hero" or "life hero", has become part of American culture with two notable features: 1) He pays much attention to the fate of individual life; 2) He attaches great importance to the value of individual.
海明威的悲剧英雄,人们亦称为"准则英雄",或曰"生命英雄",其特点:一、关注个体生命的律动与命运;二、注重个人价值取向。
3.
His hero, also called "code hero", has become part of American culture.
他把其自身富有传奇色彩的悲剧人生故事和独特别样的生命体验融入他的悲剧艺术写作之中，创造出了海明威式的“硬汉”形象，人们亦称为“准则英雄”。
2) hero
[英]['hɪərəʊ] [美]['hɪro]
英雄
1.
The Comparative Research on the Motif of the Hero and the Courser Born at the Same Time in the Mongolian-Turki Epics;
蒙古——突厥史诗英雄与骏马同时诞生母题的比较研究
2.
The reform of a hero,from collectivism to Individualism:On the image of Li Zicheng in Chexiang Gorge;
英雄的改造:从集体到个人——谈《车厢峡》中的李自成形象
3.
A View of the Integrant Parts in Domestic Blockbusters’ core competitiveness——As Hero for Example;
国产大片核心竞争力构成要素样本分析——以《英雄》为例
3) heroes
[英]['hiərəu] [美]['hɪro]
英雄
1.
Research on the Motif of the Legend of Mongolian Toponym——Heroes Come from the Good Landscape Geomancy;
科尔沁地名传说中的英雄与故乡——“风水宝地出英雄”母题探讨
2.
On the System Factors of the Tragedy of Heroes Taking up the Cudgels for Justice;
对“英雄流血又流泪”现象的体制性反思
4) Heroes
[英]['hiərəu] [美]['hɪro]
《英雄》
1.
Heroes: Metaphor of Power in Reconstruction of Qin s Assassination;
《英雄》:“刺秦”重构的权力隐喻
2.
The Heterodox Heroes in the Movie Heroes;
影像里传达出的另类——对电影《英雄》的解读
5) Hero
[英]['hɪərəʊ] [美]['hɪro]
《英雄》
1.
Art Thinking about Chivalous Film Hero;
对武侠电影《英雄》的艺术反思
2.
Subtitles Translation of Film Hero: A Perspective of Context Adaptation Theory;
从语境顺应论视角看影片《英雄》的字幕翻译
3.
An Analysis of the Subtitle Translation of Hero from the Perspective of Skopostheorie;
从目的论角度看电影《英雄》的字幕翻译
6) Like knows like
英雄识英雄
补充资料：《八路军新四军的英雄主义》
《八路军新四军的英雄主义》
Heroism of the Eighth Route Army and the New Fourth Army
Balulun Xinsilun de YingXiong Zhuyi((}、路军新四军的英雄主义》(Heroismofthe Eighth RouteArmyandtheNewFOurthA门刀〕)朱德为纪念中国抗日战争7周年所写的专文。1944年7月7日发表在延安《解放日报》。1983年收人《朱德选集》。文章指出，中国共产党领导下的八路军、新四军，在艰苦抗战的7年里所创造出的史无前例的伟大功业，不但是由于有正确的政治路线和战略战术，而且是由于全体将士的艰苦卓绝、奋不顾身的英雄主义气概。八路军、新四军的英雄主义，是革命的群众的英雄主义，与为个人名利权位和为反动势力服务的旧式英雄主义根本不同。这种英雄主义视革命利益高于一切，对革命事业赤胆忠心，只要革命利益需要，不仅可以牺牲自己的某些利益，而且可以毫不犹豫地贡献自己的生命。它主要表现在两个方面:一是所作所为都是为群众的利益，而个人的利益则无条件地服从群众的利益;二是相信群众力量、集体力量才是创造世界和创造历史的伟大力量，个人的力量只是这个伟大力量中的“沧海一粟”。革命英雄主义是新时期新社会的产物，是和共产党的领导分不开的。只有具备共产主义的高尚品质和伟大气魄，才能具有彻底的革命观点和群众观点，才能开展革命英雄主义运动。文章指出，八路军、新四军担负的战斗、生产、群众工作是人民军队开展英雄主义活动的主要战场。八路军、新四军涌现出的众多英雄，共产党员是其主体。开展革命英雄主义运动是团结群众、培养干部和进行政治工作的重要方法。党、政、军、民等都应该进行革命竞赛，开展英雄主义运动。文章号召全体将士在普遍开展的英雄主义运动中，创造更多的英雄人物和英雄事迹，进一步提高工作，加强战斗，担负起战争形势所赋予的任务，最后战胜与消灭日本侵略者。 (刘凤棠)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条