1) historical turns
历史旋转
2) historical transformation
历史转型
1.
To realize the historical transformation of environmental law, China may enact a Basic Environmental Law or amend "the Environmental Law "so as to make it a genuinely basic law.
我国可以新制定一部环境基本法或修改现行的《环境保护法》,使其成为名副其实的环境基本法,以实现环境法的历史转型。
2.
These differences are fundamental and the signs of historical transformation, the changes of the paradigm idea, qualitative changes.
这些差异,是墨家逻辑研究历史转型、范式转换的标志和质变关节点。
4) history turning
历史转向
1.
The history turnings of teaching at present school contain from test education to diathesis education;emphasizing particularly on knowledge to on intelligence;passivity to initiative;pain to pleasure and autarchy to equality.
处于时代转折时期的的当代课堂教学必将呈现出五个历史转向：由应试转向素质、由侧重知识转向侧重智力、由被动转向主动、由痛苦转向快乐、由专制转向平等。
6) Historical Transition
历史转折
1.
The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Chinese Communist Party started the historical transition of women s awakening to personality cousiousness from the state of b.
古代女性意识的异化和近代中国社会的性质 ,使女性人格意识的觉醒缺乏“内在基因” ,而近现代中国妇女的解放总是呈现“外部灌输”的特点 ,只有到十一届三中全会以后 ,中国妇女人格意识觉醒才较为广泛深入地实现由被动到主动的历史转折 ;而 2 1世纪知识经济的到来将彻底实现这一艰难的历史转折 ,使中国妇女最终走上自我解放的必由之路。
补充资料：旋转-旋转式扫描系统
旋转-旋转式扫描系统
影像学术语。CT设备的类型之一。扫描方式为旋转-旋转式(rotate-rotate，R/R)的CT设备。扫描时X线管和排列成扇形的探测器阵列做同步旋转，属第三代CT机，可用于全身CT检查，是70年代后期以来临床应用的主流机型之一。X线管为旋转阳极，发射大角度扇形线束，探测器多为氙气电离室或为固体探测器，阵列规模通常在数百甚至上千。扫描时间1～4秒。通常具有靶扫描、靶重建、动态扫描、三维成像等特殊程序和多种重建算法、测量分析功能。旋转-旋转式设备在扫描过程中探测器是连续工作的，利用率高，但不能同时进行校准。所获取的每一幅投影轨迹剖面图都是由整个探测器阵列同时采集的信息构成的，个别探测器出现误差便可能使反投影后的重建图像上出现环形伪影(ring artifact)。该型机不具备体积采样能力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条