1) mind combines nature with emotion
心统性情
1.
The paper pays great attention to investigating"mind combines nature with emotion"in the view of modern neo-confucianists,especially begins with MA Yi-fu s interpretation as case study.
从现代新儒家视野中的“心统性情”入手,以马一浮的诠释为个案研究,从而揭示现代新儒家对“心统性情”的时代理解和哲学会通,在现代思想史上具有重要的理论价值和现实意义。
2) Frame of mind; disposition.
心情;性情
3) mentality determines temper
心主性情
1.
As a basic self-cultivation kung-fu of the Confucians,"conscientiousness"should be further expounded and improved under Chu Hsi\'s core philosophy that mentality determines temper.
"诚意"作为儒家基本修养工夫之一,其内涵在朱熹以"心主性情"观为核心的心性论中得到进一步的阐发和完善。
4) On Xin-Xing and Qing-Xing
心性与情性
5) inertia psychology
惰性心理情结
1.
Due to historical and practical reasons,however,the inertia psychology of peasants has greatly restrained the development of countryside.
但由于历史和现实的众多缘由,造成农民的惰性心理情结,极大程度地束缚着农村发展的步伐。
6) psychological female love
女性情爱心理
补充资料:心统性情
中国北宋哲学家张载关于人性论的重要命题。这个命题确定了心、性、情三者的关系。用现代的语言来说,所谓心,指精神作用;所谓性,指普通的理性;所谓情,指普通的情操。"心统性情"是指人的精神作用包括理性和情操。《性理大全》卷三十三引:"张子曰:心统性情者也。有形则有体,有性则有情。发于性则见于情,发于情则见于色,以类而应也。"在中国哲学史上,孟子首先论及心与性情的关系问题,他说:"尽其心者,知其性也,知其性则知天矣"(《孟子·尽心上》)。他认为,仁义礼智之性根于心,尽心则能知性,性、情都是心所固有的。董仲舒说:"心有哀乐喜怒","心有计虑"。哀乐喜怒是情,计虑是知,心兼含情知,心有主宰情欲的能力。张载则明确提出"心统性情"的命题。他认为,心是总括性情与知觉而言的,"合性与知觉,有心之名";性是根本的,"天授于人则为命,亦可谓性。人受于天则为性,亦可谓命";"性即天也",所以"性又大于心",有性再加知觉,便成为心;性之发为情,情亦是心的内容。
朱熹发挥了张载"心统性情"的思想,使之成为理学人性论的重要组成部分。朱熹说:"横渠云'心统性情',此说极好",他解释说:"统,犹兼也。心统性情,性情皆因心而后见,心是体,发于外谓之用。""性者,理也。性是体,情是用,性情皆出于心,故心能统之。"认为心有体有用,心之体是性,心之用是情,性情皆由心中发出。他比喻说,心如水,性如水之静,情如水之流。张载、朱熹强调"心统性情",其主要意义在于表明,进行精神修养既须认识本性,又须培养情操、调节情感。
朱熹发挥了张载"心统性情"的思想,使之成为理学人性论的重要组成部分。朱熹说:"横渠云'心统性情',此说极好",他解释说:"统,犹兼也。心统性情,性情皆因心而后见,心是体,发于外谓之用。""性者,理也。性是体,情是用,性情皆出于心,故心能统之。"认为心有体有用,心之体是性,心之用是情,性情皆由心中发出。他比喻说,心如水,性如水之静,情如水之流。张载、朱熹强调"心统性情",其主要意义在于表明,进行精神修养既须认识本性,又须培养情操、调节情感。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条